100% self-made and authentic travel blog
How does it feel when we are stuck between two worlds? I gave myself a few deep thoughts about the concept of an expat and analyzed different perspectives when you are stuck between two worlds and why it was the same for me.
Wie fühlt es sich an, wenn wir zwischen zwei Welten stecken? Ich habe mir ein paar tiefgründige Gedanken um den Begriff eines Expats gemacht und verschiedene Perspektiven analysiert, wenn man zwischen zwei Welten steckt und warum es auch mir mal genauso ging.
Ganz in der Nähe von Sabana de la Mar im Süden der Bucht von Samaná in der Dominikanischen Republik befindet sich ein sehr schönes Reiseziel für Süßwasserratten. Es heißt Paraíso Caño Hondo und hat sehr viel zu bieten und zu entdecken. Besonders der natürliche Wasserpark eröffnet dem Besucher viele spannende Aktivitäten. Ich hatte dort eine tolle Zeit und war überrascht, wie umfangreich und mit Liebe zum Detail Paraíso Caño Hondo gebaut wurde.
Macao Beach ist auf vielen Online-Ranglisten der schönsten Strände der Dominikanischen Republik immer in den Top 10 vertreten. Das macht einen neugierigen Reisenden wie mich natürlich noch viel neugieriger. Wie kann es sein, dass ein Strand an der überfüllten Ostküste von Punta Cana so beliebt ist und in der Gunst vieler Besucher ganz oben steht?
Macao Beach se encuentra en varios artículos de las ‘mejores playas de la República Dominicana’, siempre en el Top 10. Eso hace que un viajero curioso como yo sea aún más curioso. ¿Cómo puede ser que una playa en la superpoblada costa este de la República Dominicana sea tan popular y famosa?
Macao Beach ranks in various ‘best beaches of the Dominican Republic’ articles always in the Top 10. That makes a curious traveler like me even more curious. How can it be, that a beach at the overcrowded east coast of the Dominican Republic is so popular and famous?
Te mostraré 7 ejemplos de turismo alternativo en República Dominicana para que conozcas todas las posibilidades del país caribeño. Quizás entiendas por qué el Ministerio de Turismo dice que su país “Lo tiene todo”.
Ich möchte gerne 7 Beispiele für alternativen Tourismus in der Dominikanischen Republik zeigen, um ein paar spannende Gegenkonzepte zum allseits bekannten Massentourismus zu porträtieren. Vielleicht findest Du dann auch heraus, wieso das Dominikanische Tourismusministerium sein Land mit “Alles wovon Sie träumen” vermarktet.
I would like to show 7 examples of alternative tourism in the Dominican Republic to make you aware of all the possibilities of the country. Maybe you’ll find out, why the Ministry of Tourism communicates its country as ‘The Dominican Republic has it all’.
Los Patos ist einer der meist besuchten Strände im Südwesten der Dominikanischen Republik. Auch der kürzeste Fluss der Dominikanischen Republik mündet in die Karibische See. Ich hatte die Gelegenheit, diesen Strand gegen Einbruch der Dunkelheit zu besuchen. Mir sind ein paar schöne Fotos und Videos mit dem Sonnenuntergang bei Las Patos in der Dominikanischen Republik gelungen.
Los Patos is one of the most visited beaches in the southwest of the Dominican Republic. I had the opportunity to visit this beach to see a breathtaking sunset. Luckily, I could take some nice photos and videos before it got dark at Las Patos in the Dominican Republic.
Viele Dominikaner erzählten mir, dass der kürzeste Fluss der Welt in der Dominikanischen Republik sei. Aber ist das wirklich wahr oder nur karibisch gesponnenes Seemannsgarn? Ich wollte es herauszufinden und habe das Flüsschen selber besucht.
I heard a lot of people in the Dominicans and expats talking, that Los Patos is the shortest river in the world. But is that really true or just a fishy story?
I was traveling on a meager route between Constanza and Padre Las Casas. In this article, you will find out why you shouldn’t always rely on Google Maps and why you should allow an hour or two additional time buffers during such a trip.
Es war endlich mal wieder Zeit für ein halsbrecherisches Abenteuer in den Bergen. Ein Road Trip zwischen den beiden höchsten Bergen der Dominikanischen Republik. Es war eine wahre Herausforderung. Wieso? Lies den Artikel und finde es heraus!
If you want to get around in the Dominican Republic, anything can happen at all times. What to expect from one of the most dangerous countries to drive a car?
Wer sich im dominikanischen Straßenverkehr selber fortbewegen will, der muss wirklich mit allem jederzeit rechnen. Welche Eigenarten gibt es im dominikanischen Straßenverkehr zu berücksichtigen?
What is the safest way to get around the streets of the Dominican Republic? When should I use a rental car? And can it also work without a rental car?
Wie sind die Straßenverhältnisse in der Dominikanischen Republik? Ist es sicher in der Dominikanischen Republik zu fahren? Was muss ich während meines Road Trips in der Dominikanischen Republik beachten?
Is it a dangerous to do a road trip in the Dominican Republic? In this article I would like to tell a few firsthand experiences and report with many photos and videos of real events from the daily madness on the Dominican streets.
Wie sind die Straßenverhältnisse in der Dominikanischen Republik? Ist es sicher in der Dominikanischen Republik zu fahren? Was muss ich während meines Road Trips in der Dominikanischen Republik beachten?
How are the road conditions in the Dominican Republic? Is it safe to drive in the Dominican Republic? What should I consider during my road trip in the Dominican Republic?
Wie sind die Straßenverhältnisse in der Dominikanischen Republik? Ist es sicher in der Dominikanischen Republik zu fahren? Was muss ich während meines Road Trips in der Dominikanischen Republik beachten?
Quo Vadis, Reisejahr 2021? Wird sich unser Reiseansatz in den nächsten Jahren aufgrund von Covid-19 ändern?
Quo Vadis, traveling in 2021? Will our travel approach in the next years change because of Covid-19?
