Que lo hace realmente especial al “Jugo Especial” de Peru?

La comida peruana es mundialmente famosa y especial. Elogié en un artículo ante el gusto de HQ de la cocina peruana. Pero ¿qué pasa con las bebidas peruanas, también pueden ser especiales? ¿Y es una buena idea llamar a un batido un ‘Jugo Especial’?

What makes the Peruvian ‘Jugo Especial’ really special?

Peruvian food is world famous and special. I lauded in an article before the HQ-tastiness of the Peruvian kitchen. But what about Peruvian beverages, can they also be special? And is it a good idea to call a shake a ‘Special Juice’? A little article about a special drink with a special name.

Huajsapata: Un trago caliente endemico de Puno

Es raro encontrar bebidas locales en tiempos de distribución a nivel nacional. ¿Estás contento de volver a ver un cartel de Coca Cola, Heineken o Red Bull? Yo tampoco, por eso preferí Huajsapata, una bebida endémica de Puno. ¡No lo encontrarás en ningún otro lugar del mundo!

Huajsapata: A hot cocktail you can only find in Puno

Local drinks are rare to find in times of nationwide distribution. Are you happy to see a Coca Cola, Heineken or Red Bull sign again? Me neither, that’s why I preferred Huajsapata, an endemic drink from Puno. You won’t find it anywhere else in the world!