Mirador del Atlántico in Las Terrenas, Dominican Republic (4)

Ein wundersch├Âner Aussichtspunkt am Mirador del Atl├íntico in Las Terrenas

Dominican Republic, English

In der Dominikanischen Republik gibt es nicht viele gro├č angelegte und sichere Aussichtsplattformen. Aber eine von ihnen ist definitiv einen Stopp wert. Ganz in der N├Ąhe von Las Terrenas ist einer meiner Lieblingsorte f├╝r eine kurze Mittagspause. Ich hielt dort h├Ąufig an, wenn ich bergauf oder bergab nach Las Terrenas fuhr. Lies diesen Artikel und erfahre mehr ├╝ber einen wundersch├Ânen Aussichtspunkt am ‘Mirador del Atl├íntico’ in Las Terrenas und wie Du dorthin findest.


Ungef├Ąhre Lesezeit: 5 Minuten


Advertisements

Would you like to read this article in another language?


Kaum gute und sichere Aussichtspunkte

Normalerweise halten die Leute in der Dominikanischen Republik mit ihren Fahrzeugen gedankenlos an jeder Autobahn an der Seite an, um eine Pause einzulegen und ein paar Fotos zu machen. Es gibt nicht viele gute Aussichtspunkte, um die umliegende Natur in Ruhe zu beobachten. Meistens sind diese Aussichtsplattformen viel zu nahe an den Autobahnen gebaut und ein wenig gef├Ąhrlich.

Eine weitere Herausforderung sind die begrenzten Parkm├Âglichkeiten. Immer wenn viele Leute mit ihren Autos, Lastwagen oder Motorr├Ądern vorbeibrettern, kann es auf diesen wenigen und klein gestalteten Plattformen schon mal etwas gem├╝tlich werden. Verkehrsszenarien in der Dominikanischen Republik sind von Natur aus nicht sicher und sehr herausfordernd. Neugierige und gedankenlose Autofahrer versch├Ąrfen diese Situation noch weiter. Insbesondere, wenn die Aussichtspunkte nur auf einer Stra├čenseite sind und von beiden Verkehrsrichtungen angesteuert werden k├Ânnen.

Ich habe mehrere Rundreisen in der Dominikanischen Republik gemacht und war immer begeistert von dem Gef├╝hl der Freiheit, das ich w├Ąhrend der Fahrt hatte. In der Dominikanischen Republik fahren zu d├╝rfen war immer eine Freude – wenn es weit weg von den ├╝berf├╝llten Touristengebieten und gr├Â├čeren St├Ądten war. Die Verkehrssituationen dort sind allerdings ein echter Graus und waren immer nervenaufreibend. Aber das Fahren entlang der Autobahnen, K├╝sten und Berge fernab der St├Ądte war immer etwas Besonderes f├╝r mich.

Wo ist der Mirador del Atlántico Las Terrenas?

‘Mirador’ bedeutet auf Spanisch ‘Ausguck’ oder Aussichtspunkt. Dieser spezielle Aussichtspunkt beschreibt also, dass er mit Blick auf den Atlantik und der Orientierung halber nahe Las Terrenas gelegen ist.

Wenn Du eine Rundreise in der Dominikanischen Republik unternimmst und von oder nach Las Terrenas f├Ąhrst, solltest Du genau dort anhalten. Es gibt kaum einen Ort auf der Insel, an dem sich die Aussicht besser genie├čen l├Ąsst. Ganz in der N├Ąhe von Playa Cos├│n auf dem Highway 133 (Boulevard Tur├şstico del Atl├íntico) findest Du auf Google Maps den “Mirador del Atl├íntico Las Terrenas”.



Das allein ist eine gute Referenz, da die meisten interessanten und hilfreichen Aussichtspunkte von Dominikanern nicht ├Âffentlich zug├Ąnglich sind oder kommuniziert werden. Oft wird es irgendwie geheim gehalten und verborgen, dass sich Informationen ├╝ber solche Orte ausreichend verbreiten. Viele Ausl├Ąnder, die in der Dominikanischen Republik ihre Rundreisen machen, durchqueren diese Orte normalerweise, ohne es irgendwie zu bemerken oder darauf hingewiesen zu werden. In diesem Fall kannst Du dort einen kleinen Zwischenstopp einplanen, da Du ihn leicht auf Google Maps finden kannst.

Breitengrad: 19┬░ 17′ 29.898″ N
L├Ąngengrad: 69┬░ 36′ 42.18″ W

Was kann ich von Mirador del Atlántico Las Terrenas erwarten?

Die Aussichtsplattform befindet sich nur auf einer Seite der Autobahn. Wenn Du Las Terrenas und / oder Playa Cos├│n auf dem Highway 133 verl├Ąsst, ist sie auf Deiner Fahrtseite und leichter und sicherer zu erreichen. Wenn Du jedoch aus Richtung Santo Domingo oder Puerto Plata auf die Halbinsel Saman├í in Richtung Las Terrenas und / oder Playa Cos├│n f├Ąhrst, musst Du die Gegenfahrbahn ├╝berqueren, um die Plattform zu erreichen. Das solltest Du ber├╝cksichtigen und Dir merken.


Mirador del Atlántico in Las Terrenas, Dominican Republic (4)
Blick vom Mirador del Atlántico Las Terrenas nach Playa Cosón

Ich habe es zu Beginn in diesem Artikel schon beschrieben – es k├Ânnte herausfordernd und gef├Ąhrlich werden, wenn Fahrzeuge von beiden Seiten zum Aussichtspunkt fahren wollen. Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Dominikanischen Republik sind zwar allgemein bekannt, werden aber weder akzeptiert noch befolgt. Diese Aussichtsplattform befindet sich je nach individueller Fahrtrichtung vor oder hinter hinter einer Kurve am Berghang. K├Ânnte ein bisschen herausfordernd sein.

Erwarten Sie keine Einkaufsm├Âglichkeiten oder sanit├Ąren Einrichtungen am Mirador del Atl├íntico Las Terrenas. Es gibt kein Restaurant, Gesch├Ąft, keine Toilette, usw. Es ist ein reiner Aussichtspunkt in seinem nat├╝rlichen Zustand und nicht wirtschaftlich erschlossen worden.



Wenn Du eine ausgedehnte Mittagspause einlegen oder mal gepflegt austreten m├Âchtest, suchst Du besser nach einem anderen Ort. In jenem anderen Fall ist es eine gute Idee, zum Mirador del Atl├íntico Las Terrenas Deinen eigenen Snack und ein Getr├Ąnk mitzubringen und die Aussicht zu genie├čen.

Wie ist die Aussicht vom Mirador del Atlántico Las Terrenas?

Auf dem Boden befindet sich ein gro├čer Fels vor der Br├╝stung. Wenn Du vorsichtig nach oben kletterst, hast Du eine noch bessere Sicht auf die umliegende Landschaft. Von dort aus kannst Du ├╝ber die Nordk├╝ste der Dominikanischen Republik schauen. ├ťberzeug Dich selbst und schau Dir mein Video an:



Wenn die Sicht klar und nicht neblig ist, kannst Du sogar nach Nordwesten bis zum Playa Cos├│n schauen. Wenn Du Gl├╝ck hast wie ich oben im Video, f├Ąhrt kein Fahrzeug vorbei oder h├Ąlt an. Du kannst die Aussicht in Ruhe genie├čen und den Vogelstimmen lauschen. Eine nahezu ungetr├╝bte Stille. Ich muss bei dieser Gelegenheit hervorheben, dass v├Âllige Stille in der Dominikanischen Republik etwas sehr Seltenes ist. Normalerweise findest Du in der Dominikanischen Republik ├╝berall Menschen und es wird ziemlich schnell ziemlich laut.



Koste also diesen ├Ąu├čerst seltenen Fall aus und genie├č die Aussicht auf den Mirador del Atl├íntico Las Terrenas. Ein kurzer Stopp dort lohnt sich sehr!



Ein Road Trip zwischen den beiden h├Âchsten Bergen der Dominikanischen Republik

Dominican Republic, German, Insider Report

Es wurde nach all der Theorie ├╝ber den Verkehr und die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik endlich mal wieder Zeit f├╝r einen halsbrecherisches Abenteuer in den Bergen. Ich war unterwegs auf einer k├Ąrglichen Route zwischen Constanza und Padre Las Casas. Ein Road Trip zwischen den beiden h├Âchsten Bergen der Dominikanischen Republik. Es war eine wahre Herausforderung, aber die wundersch├Ânen Landschaften in den Bergen zu sehen waren es einfach wert.

Ungef├Ąhre Lesezeit: 8 Minuten

Warum Du Dich nicht immer auf Google Maps verlassen solltest und wieso vielleicht ein bis zwei St├╝ndchen zus├Ątzlicher Zeitpuffer w├Ąhrend einer solchen Reise eingeplant werden sollte, erf├Ąhrst Du in diesem Artikel.


Would you like to read this article in ­čç║­čçŞ ?


Advertisements

Leseempfehlungen:

Ich habe in den letzten Wochen eine Menge ├╝ber den Verkehr und die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik geschrieben. Vielleicht helfen Dir diese vier Artikel bei der Urlaubsplanung weiter, wenn Du eine Rundreise in der Dominikanischen Republik planst. Schau mal rein, es geht um die folgenden vier Artikel:


Wie ich mich f├╝r diese Reise vorbereitet habe

So sehr es Spa├č macht, sich ins Auto zu setzen und einfach loszubrettern. Ohne eine detaillierte Planung der Route bist Du ziemlich aufgeschmissen. Speziell bei diesen Fahrten durch das Gel├Ąnde und die wilde Natur gibt es das eine oder andere zu beachten und zu planen.

Nicht immer auf Google Maps vertrauen

Was ich besonders lernen durfte w├Ąhrend dieses Trips, ist sich nicht auf Google Maps zu verlassen. Zumindest nicht, was die gesch├Ątzte Reisezeit angeht. In diesem Fall sollten f├╝r 62 Kilometer mehr als 2,5 Stunden Fahrtzeit geplant werden. Das ist schon verd├Ąchtig langsam f├╝r so wenige Kilometer. Allerdings geht es rauf auf 1.200 Meter ├╝ber dem Meeresspiegel und die Strecke f├╝hrt durch einen Gebirgspass zwischen den beiden h├Âchsten Gebirgen der Dominikanischen Republik.

Die Route brachte mich zwischen Alto de la Bandera und Pico Duarte hindurch.


https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d255396.54710881924!2d-70.96330738357811!3d18.873809089740387!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e0!4m5!1s0x8eb0158d840606af%3A0xa21449b48105c4a3!2sConstanza%2041000!3m2!1d18.9114821!2d-70.7376623!4m5!1s0x8eb071b8595c34a3%3A0x49ff4eae70140919!2sPadre%20Las%20Casas!3m2!1d18.733629!2d-70.9398192!5e0!3m2!1sen!2sdo!4v1600350492610!5m2!1sen!2sdo


Insgesamt dauerte die Fahrt allerdings fast das doppelte der veranschlagten Zeit. Nat├╝rlich ein paar Pinkelpausen und Stopps f├╝r Fotos mit einberechnet. Aber selbst mit dieser halben Stunde Toleranzabzug in der Zeitberechnung hat sich Google Maps ziemlich versch├Ątzt. Denn auch das beste Routensystem kann nicht wissen, was f├╝r komplizierte Streckenverh├Ąltnisse und enge Haarnadelkurven die Fahrtgeschwindigkeit verlangsamen k├Ânnen.

Rechtzeitig ausr├╝sten

Unverzichtbar w├Ąhrend der Reise auf dieser Strecke ist Dein Proviant und gen├╝gend Wasser. Ich bin mehrere Stunden unter der hei├čen Sonne fahren und habe die Klimaanlage im Auto an ihre Grenzen gebracht. Ausreichend Fl├╝ssigkeit mitzunehmen und regelm├Ą├čig Wasser w├Ąhrend der Fahrt trinken ist ein absolutes MUSS.

Gleiches gilt f├╝r Benzin. Das sollst Du nat├╝rlich nicht trinken, aber in ausreichendem Ma├če in Deinem Tank vorr├Ątig haben. Am besten ist, noch in Constanza vollzutanken. Damit bist Du auf der sicheren Seite, denn droben in den Bergen gibt es keine Tankstellen mehr. Und das st├Ąndige Anfahren in den Bergen schluckt eine Menge Sprit.

Advertisements

Fahrtzeit beachten und Zeitpuffer einbauen

Nun hat sich Google Maps nat├╝rlich bei der Zeitangabe versch├Ątzt und aus 2,5 Stunden wurden knappe 5 Stunden. Google Maps kann aber nicht wissen, sondern nur sch├Ątzen. Wann immer Du einer vagen Sch├Ątzung folgst, plane in der Dominikanischen Republik mindestens ein St├╝ndchen hintenraus ein. Es kann immer etwas geschehen. Eine Kuhherde kann die Stra├če blockieren, Du m├Âchtest eventuell mal ein l├Ąngeres P├Ąuschen machen oder h├Ąltst alle paar Kilometer mal f├╝r ein Foto an.

Und in Zeiten von Covid-19 und verh├Ąngten Ausgangssperren herrscht noch ein zus├Ątzlicher Druck durch ein eingeschr├Ąnktes Zeitfenster. Du darfst nur bis zu einer bestimmten Uhrzeit X auf den Stra├čen sein, bevor die Kontrollen beginnen. Das hat mir insbesondere im Jahr 2020 sehr herausgefordert und die Reiseabenteuer mit dem Auto insbesondere an den Wochenenden sehr eingeschr├Ąnkt.


Carretera Guayabal
Wenn Du in der Dominikanischen Republik offroad f├Ąhrst, hoffst Du auf keinen Gegenverkehr bei den engen Pfaden.

Viel wichtiger ist aber, bei Einbruch der Dunkelheit schon am gew├╝nschten Ziel angekommen zu sein. Wenn die Sonne tief steht und sinkt, ist die Fahrt sehr herausfordernd. In den Bergen kommt noch hinzu, dass die Lichtverh├Ąltnisse sich viel fr├╝her verschlechtern und die Strecke schwieriger abzusch├Ątzen ist.

Wenn es dann dunkel ist, ist allerh├Âchste Vorsicht geboten. In den Bergen kann die Fahrt bei Einbruch der Dunkelheit lebensgef├Ąhrlich sein. Es gibt nirgendwo eine Stra├čenbeleuchtung und das Risiko ohne Tageslicht zu fahren m├Âchte ich niemandem anraten. Aus diesem Grunde macht es Sinn, so fr├╝h wie m├Âglich die Berge hinter sich zu lassen und wieder asphaltierte Stra├čen unter den R├Ądern zu sp├╝ren.

Ein steiniger und unbequemer Weg

Du ben├Âtigst f├╝r den Weg von Constanza nach Padre Las Casas ein fitten Wagen mit frischen Reifen. Auch die Bremsen sollten funktionieren und gepr├╝ft worden sein. Es empfiehlt sich f├╝r eine derartige Piste ein SUV mit Allradantrieb. Oder gleich ein Motocross. Die Stra├čenverh├Ąltnisse sind so schlecht, dass gar nicht von einer Stra├če die Rede sein kann.


Carretera Constanza - Guayabal
Die einzige Stra├čenverbindung zwischen Constanza und Padre las Casas f├╝hrt durch die Dominikanische Berge.

Sobald Du Constanza mit dem Wagen in Richtung Berge verlassen hast, h├Ârt auch schon der Asphalt auf. Der Weg beginnt, ein Pfad zu werden. Es geht buchst├Ąblich ├╝ber Stock und Stein, teilweise sogar durch flie├čende B├Ąche. In einer starken Regenperiode ist diese Route unm├Âglich mit dem Auto zu bestreiten. Das solltest Du Dir vor Antritt der Fahrt noch einmal ins Gewissen rufen.


Besser langsam und vorsichtig fahren. Es sei denn, Du bist neugierig, was Dich hinter der Klippe erwartet.

Viele Stellen sind kaum breit genug f├╝r ein zweites Auto. Die wenigen LKW, Autos, Motorr├Ąder oder Pferde auf dem Weg m├╝ssen rangieren, damit alle Verkehrsteilnehmer ungef├Ąhrlich passieren k├Ânnen. Es gibt extrem viele Haarnadelkurven und steile Anstiege mit dem fahrbaren Untersatz zu bew├Ąltigen, die Deine volle Konzentration abverlangen.

Advertisements

Wundersch├Âne Berglandschaften in Dominikanischen Republik Bergen sind es wert

Das allererste, was Du beim Verlassen von Constanza siehst, ist allerdings mal wieder zum Haare raufen. Am Ortsausgang von Constanza haben die Dominikaner die Bergh├Ąnge gerodet, um eine wilde M├╝llkippe zu platzieren. Dort entz├╝ndet sich bei den hei├čen Temperaturen und starkem Sonnenlicht der M├╝ll und qualmt und pestet vor sich hin.



Nachdem Du aber diesen unsch├Ânen Teil hinter Dir gelassen hast, wirst Du belohnt. Dich erwartet Natur Pur und wundersch├Âne Berglandschaften.

Du befindest Dich auf dieser Route zwischen den h├Âchsten Bergh├Ąngen der gesamten Karibik. Wenn Du von den staubigen Schotterpisten einmal absiehst, bist Du umgeben von einer bl├╝henden Fauna, die Du Dir niemals so gr├╝n h├Ąttest vorstellen k├Ânnen. An vielen Orten der Dominikanischen Republik wurde die tropische Fauna abgeholzt, um f├╝r landwirtschaftliche Monokulturen wie Avocadob├Ąume zu pflanzen. Innerhalb dieses Landstrichs kannst Du noch die Karibik in seiner vollen Bl├╝te betrachten. So sah es ungef├Ąhr mal auf der ganzen Insel aus, bevor die nat├╝rlichen Landschaften ausgebeutet wurden:


Hier siehst Du die Dominikanische Republik aus 1.200 H├Âhenmetern

Das besondere an diesem Trip war, in ├╝ber 1.000 Metern ├╝ber dem Meeresspiegel zu sein. V├Âllig abwegig daran zu glauben, dass es sich bei diesen ├╝ppig gr├╝nen Landschaften tats├Ąchlich um die Karibik handelt. Doch geh├Ârt auch dieses kaum zu erwartende landschaftliche Merkmal zu der geographisch vielseitigen Dominikanischen Republik.

Die Berge sind so hoch und die Wolken h├Ąngen so tief, dass Du sie fast riechen kannst. Und wenn eine riesige Wolke mal ‘nicht hinter’m Berg h├Ąlt’, dann verdunkelt sich schlagartig das gesamte Tal.


Mountains in the Dominican Republic
Und pl├Âtzlich wurde es wegen der zu niedrigen Wolken dunkel

Advertisements

Ich war dennoch froh, als ich diese herausfordernde Strecke in den Bergen hinter mir lassen konnte. So sch├Ân die Aussicht auf den Bildern auch war, richtig genie├čen konnte ich sie kaum.

Zu gef├Ąhrlich war es, den Blick f├╝r ein paar Momente mal vom Pfad abschweifen zu lassen und gedankenversunken ins Gebirge zu schauen. Einmal kurz nicht aufgepasst kann bei solch einer Wegstrecke saugef├Ąhrlich werden. Deshalb bieten sich lieber viele kleine Pausen an, um ausgiebig Fotos schie├čen zu k├Ânnen.


Saftig gr├╝ne Landschaften und Weiden bestimmen die dominikanischen Anh├Âhen in der N├Ąhe von Guayabal

Apropos gef├Ąhrlich: Ziemlich gegen Ende der Fahrt durch die Berglandschaft, so ungef├Ąhr nach 75% des Abschnitts, haben bergab die Bremsen versagt. Ich konnte nur noch den Wagen ausrollen lassen und mit der Handbremse man├Âvrieren, bis das Auto irgendwann mal zum Stillstand gekommen ist.


Irgendwann ├╝berhitzte die Karre und die Bremsen funktionierten bergab nicht mehr. Beste L├Âsung: Motorhaube aufmachen und abk├╝hlen lassen, bevor weitergefahren wird.

Irgendwann liefen die Bremsen hei├č und funktionieren nicht mehr. Das geschieht meist bei Fahrten, bei denen es ├╝ber einen l├Ąngeren Zeitraum bergab geht. H├Ąufig in den Kurven bremsen l├Ąsst irgendwann das Eisen gl├╝hen. In dem Falle solltest Du sofort den Wagen versuchen anzuhalten, mit der Handbremse sichern und f├╝r ein paar Minuten abk├╝hlen lassen bevor Du weiter f├Ąhrst.

So kannst Du Dir sicherlich vorstellen, dass ich relativ froh bei der Ankunft war. Alles ist gut gegangen und ich bin sicher an mein Ziel gekommen. 5 Stunden intensive Autofahrt bei h├Âchster Konzentration ├╝ber Stock und Stein bei bergab versagenden Bremsen mag nicht jedermanns Sache sein. Ich fand’s klasse!

Hat Dir der Artikel gefallen?

Verpass niemals einen neuen Artikel und abonnier den Newsletter von http://www.traphil.com

Viele weitere Artikel sind bereits in Planung und werden bald ver├Âffentlicht.

Schau ├Âfter mal vorbei und finde viele weitere interessante Artikel ├╝ber die

Dominikanische Republik ­čçę­čç┤

Der dominikanische Stra├čenverkehr und seine seltsamen Eigenarten

Dominican Republic, English

In den vergangenen Wochen habe ich bereits einige Artikel ├╝ber den t├Ąglichen Wahnsinn auf den dominikanischen Stra├čen geschrieben. Wer sich im dominikanischen Stra├čenverkehr selber fortbewegen will, der muss wirklich mit allem jederzeit rechnen. Mal latscht eine Horde wilder K├╝he ├╝ber die Fahrbahn, dann ├╝berfluten die Stra├čen im Handumdrehen nach einer halben Stunde Regen und manchmal knattert ein angeheiterter Motorrad-Geisterfahrer mit einer Flasche Hochprozentigem in der Hand durch die Gegend. F├╝r Action ist in der Dominikanischen Republik tats├Ąchlich immer gesorgt.


Would you like to read this article in ­čç║­čçŞ ?


Approximate reading time: 6 minutes

Advertisements

Nun wollen nicht alle Reisende diese Gefahren w├Ąhrend des Urlaubes auf sich nehmen. Viel bequemer ist es, Andere fahren zu lassen. Aber ist das wirklich sicherer? G├╝nstiger? Schneller? Verl├Ąsslicher? In diesem Artikel m├Âchte ich beschreiben, wie man sich als Reisender am geschicktesten durch die Dominikanische Republik fortbewegen kann ohne selber fahren zu m├╝ssen. Und welche seltsamen Eigenarten der dominikanische Stra├čenverkehr zu bieten hat.

Zwar locken die Gro├čst├Ądte mit viel historischen und kulturellen Sehensw├╝rdigkeiten und auch kulinarischen Spezialit├Ąten. Da die interessanten Stadtkerne zumeist fu├čl├Ąufig erreichbar sind, ben├Âtigst Du gar keinen Mietwagen an diesen Tagen und kannst die St├Ądte anderweitig erkunden.


Museo de las Casas Reales in Santo Domingo
Die koloniale Altstadt von Santo Domingo l├Ąsst sich am besten zu Fu├č erkunden

Gerade weil das Land f├╝r Massentourismus ber├╝hmt geworden ist, gibt es au├čerhalb der hermetisch abgeriegelten All-Inclusive-Resorts in Punta Cana und der gro├čen St├Ądte viele nationale Reiseziele, die nur wenig bekannt und bereist sind. All diese spannenden Orte sind weit auf der Insel verstreut und einen Besuch wert. Wenn Du also die sch├Ânsten Gegenden mit den spannendsten Reisezielen sehen m├Âchtest, dann solltest Du circa 10 – 18 Tage daf├╝r aufwenden. Ohne fahrbaren Untersatz geht das aber kaum.

Die sicherste Variante: Ein privater Chauffeur

Die sicherste Variante w├Ąre nat├╝rlich ein privater Chauffeur, der diese nervenaufreibende Aufgabe ├╝bernimmt. Somit w├Ąrest Du selber fein raus und kannst Dich bequem auf der R├╝ckbank erholen. Du musst Dich selber um rein gar nichts k├╝mmern und l├Ąsst Dich durch die Karibik kutschieren. Der Fahrer verf├╝gt ├╝ber die lokalen Ortskenntnisse oder kennt sogar die gesamte Route – Und falls nicht, dann hilft oftmals das Navigationssystem bei den verwinkelten architektonischen Meisterleistungen in der Dominikanischen Republik.

Allerdings hapert es bei den meisten Fahrern dieser Fahrdienste an den Sprachkenntnissen. Wenn Du kein Spanisch sprichst (und das Dominikanische Spanisch ist das reinste Kauderwelsch unter den lateinamerikanischen Dialekten), dann wird der Fahrer Dir in der Regel auch kein verst├Ąndliches Englisch anbieten k├Ânnen. Der Job als Fahrer in der Dominikanischen Republik verlangt keinerlei Fremdsprachenkenntnisse und sie beherrschen Englisch maximal rudiment├Ąr.

Ein privater Fahrer hat viele Vorteile und ist nat├╝rlich nur bei wenigen Urlaubsbudgets wirklich m├Âglich und geht irgendwann auch ziemlich ins Geld.

Advertisements

Die Touri-Variante: Innerst├Ądtische Verleiher

Oder in ganz einfach ‘Slow Tourism’ live erleben und alles abklappern. Die meisten St├Ądte in der Dominikanischen Republik verf├╝gen ├╝ber einige private ‘Rent-A’ – Verleiher, in denen sich Fahrr├Ąder, Roller oder andere Fortbewegungsmittel kosteng├╝nstig pro Stunde gemietet werden k├Ânnen. Gegen einen kleinen Aufpreis geht das nat├╝rlich auch als gef├╝hrte Tour um so viel wie m├Âglich ├╝ber die Sehensw├╝rdigkeiten zu erfahren.




F├╝r ├Âkologisch bewusste Reisende sei gesagt, dass es in vielen St├Ądten auch schon die modernsten elektronischen Fortbewegungsmittel zur Verf├╝gung stehen. Sieht nat├╝rlich mit dem Helm ein bisschen bl├Âde aus, wenn auf der anderen Seite nicht mal der Motorradfahrer seine Helmpflicht einh├Ąlt. Aber sicher ist sicher.

Auf diese Art und Weise bekommst Du viel mehr vom t├Ąglichen Geschehen auf den dominikanischen Stra├čen mit und siehst die Dinge mit v├Âllig anderen Augen. Und manche Stadtzentren, wie das von Puerto Plata auf den obigen Bildern ist definitiv einen Besuch wert!


Die rumpeligste Variante: Guaguas in der Dominikanischen Republik

Wie in vielen anderen lateinamerikanischen L├Ąndern auch gibt es dann auch noch die M├Âglichkeit der Bustransporte. In der Dominikanischen Republik werden sie ‘Guaguas’ genannt. Das sind dominikanische Busbetreiber, die kurze und lange Transportstrecken anbieten.

Stell Dir einem Linienbus ├Ąhnliche Sammeltaxis vor, die tagein und tagaus die gleichen Routen abklappern. Meistens mit einem laut br├╝llenden Grobian an der Schiebet├╝r ausgestattet, der neue Fahrg├Ąste anwerben soll. Diese Kleinbusse haben bis zu acht Sitzpl├Ątze an Bord. Wunder Dich jedoch nicht, wenn die doppelte Anzahl an Passagieren sich dort reinzw├Ąngt. Wer keinen Sitzplatz finden kann, der steht oder kniet w├Ąhrend der Fahrt. 

Jeder Bus ist in der Dominikanischen Republik ein Guagua. Sowohl inner- als auch au├čerst├Ądtische Busse. Den Service der Guaguas habe ich ebenfalls ein paar mal in Anspruch genommen, um mich in der Dominikanischen Republik zwischen den St├Ądten fortzubewegen. F├╝r diese Zwecke sind die Busse nat├╝rlich gr├Â├čer als die schaukelnden Blechb├╝chsen auf dem urbanen Asphalt.




Allerdings ist der Service rund um diese Busreisen katastrophal, Informationen zu den Routen, Preisen und Fahrpl├Ąnen sind schwierig nachzuvollziehen bzw. gar nicht transparent und es geht viel Zeit auf der schleichenden Fahrt verloren. Mit den ├ťberlandbussen in der Dominikanischen Republik zu reisen w├╝rde ich nur all jenen Individualtouristen empfehlen, die ein eingeschr├Ąnktes Budget zur Verf├╝gung haben und trotzdem ein authentisches Abenteuer erleben wollen.

Advertisements

Warum hei├čen die Busse Guagua auf Spanisch?

Auch ich habe mich gefragt, woher dieser au├čergew├Âhnliche Name stammt. Nat├╝rlich hat dieses seltsame Wort nicht seinen Ursprung in der Dominikanischen Republik, sondern ist eines der vielen Fehlinterpretationen der Latinos. In diesem Beispiel soll ‘Guagua’ auf Kuba als Wortneusch├Âpfung entstanden sein.

Die Minivans nennt man auf Englisch schlicht ‘Wagon’. Bl├Âderweise konnten die Kubaner dieses Wort nicht korrekt betonen und so wurde ‘Guagon’ f├╝r dieses Transportmittel interpretiert. Kuba ist nicht weit entfernt und eine Nachbarinsel in der Karibik. Nat├╝rlich ist dann auch irgendwann das Wort in die Dominikanische Republik r├╝bergeschwappt.


Ein antikes ‘Guag├│n Cubano’ mit wesentlich mehr Beinfreiheit als die heutigen ‘Guaguas Dominicanos’

Ein paar Generationen sp├Ąter h├Ârte man nur noch ‘Guagua’. Ich bin gespannt, wie sich der Bus als Transportmittel phonetisch in der Zukunft entwickeln wird.

Hier ein Zitat zu den ├Âffentlichen Bussen in Santo Domingo:


Der ├Âffentliche Nahverkehr im Gro├čraum von Santo Domingo ist einer der schlechtesten in Lateinamerika und die Entwicklung kann mit einigen der ├Ąrmsten L├Ąndern Afrikas verglichen werden. Chaos dominiert die Stra├čen und v├Âllige Blockaden auf Kreuzungen sind wegen der hohen Zahl an privaten Fahrzeugen normal. Der ├Âffentliche Nahverkehr wird meist in Bussen mit unbequemen Konditionen ausgetragen.

ÔÇŁPublic Transport and Urban Mobility in Greater Santo Domingo: Challenges of a Social Policy for Inclusion and Equity (2017)


Wer diesen unbequemen Konditionen entfliehen will, kann es ja mal mit privaten Chauffeurdiensten versuchen. F├╝r Kurzstrecken innerhalb der St├Ądte gibt es auch seit ein paar Jahren Fahrdienste wie UBER in der Dominikanischen Republik.

UBER in der Dominikanischen Republik

F├╝r Tagesausfl├╝ge w├╝rde ich keine Mietwagen eines lokalen Anbieters empfehlen. Mietwagen(reisen) lohnen sich schon rein von der Kostenperspektive betrachtet erst nach mehreren Tagen Mietdauer. Und wer will sich schon in seinem Urlaub einen vertrackten Vertrag im verwinkelten Fach-Spanisch antun?

F├╝r diesen Zweck macht es viel mehr Sinn, sich entweder einer gef├╝hrten Gruppentour anzuschlie├čen, oder aber einen privaten Fahrer f├╝r einen Tag anzuheuern. Und Online-Vermittler wie Uber und Cabify expandieren ihre Services ebenfalls in vielen dominikanischen St├Ądten und Regionen und vereinfachen dieses Vorhaben.

Allerdings hatte ich mit UBER auch bereits die eine oder andere merkw├╝rdige Erfahrung in Santo Domingo machen d├╝rfen:



Advertisements


Ich kann versichern, dass ich bei diesen Screenshots nicht mit Photoshop nachgeholfen und manipuliert habe. Diese Zick-Zack-Kurse ist der UBER-Fahrer mit mir an Bord durch die Stra├čen gerollt. Bitte auch keine Fragen stellen, wie so etwas ├╝berhaupt m├Âglich sein kann. Leider habe ich darauf keine Antwort.

Allerdings muss man diesem System zu gute halten, dass es preislich gesehen f├╝r den Citytrip deutliche Vorteile hat. Ebenfalls kannst Du bequem vor Fahrtantritt elektronisch bezahlen und wirst nicht von einem windigen Taxifahrer ├╝ber’s Ohr gehauen. Im Gegensatz zu Fahrten mit UBER in Europa oder den USA sind die Preise in der Dominikanischen Republik viel niedriger dank der hohen Verf├╝gbarkeiten der Fahrservices.

Nachteilig f├╝r den gesamten Verkehrsfluss sind diese Personenbef├Ârderungsdienste (wie auch alle anderen Lieferservices) in den St├Ądten. Ein jeder kann sich als Lieferant oder Chauffeur bei diesen Apps anmelden und als Reisender tr├Ągst Du damit zur urbanen Verstopfung der Stra├čen bei. Nicht zu vergessen Luftverschmutzung, L├Ąrm, etc. Aber diese Fahrservices sind ohnehin viel eher f├╝r Tagestrips in den St├Ądten geeignet.

Die unbequemste Variante: Carro P├║blico

In einem vorigen Artikel beschrieb ich die Motorradfahrer in der Dominikanischen Republik als ‘Tickende Zeitbomben” im Stra├čenverkehr. Es gibt aber noch ein weiteres Transportmittel, das ├Ąhnlichen Knalleffekt hat.

Neben den Motorradfahrern geh├Âren die ‘Carros P├║blicos’ zur schlimmsten und kriminellsten Spezies, die auf den dominikanischen Stra├čen tagein und tagaus rumsaust.

Was bedeutet das Wort Carro P├║blico?

Diesmal ist es ein wenig einfacher zu ├╝bersetzen. Weder hat sich ein Latino bei einem englischen Begriff verh├Ârt und fehlinterpretiert, noch wurde ein Begriff bis zur Unkenntlichkeit verunstaltet.

Ein Carro P├║blico bedeutet ├╝bersetzt auf Deutsch “├Âffentliches Auto”. Weniger geht es bei dem Begriff um den Anbieter, es wird nicht aus ├Âffentlichen Mitteln finanziert. Viel mehr wird ein Carro P├║blico der ├ľffentlichkeit angeboten.

Das wiederum kann w├Ârtlich verstanden werden. Diese Autos werden mit ihrer Traglast derma├čen strapaziert, dass nahezu die gesamte ├ľffentlichkeit darin Platz findet. Ein Taxi ist es aber auch nicht. Carros P├║blicos ruft man nicht an, diese Fahrzeuge fahren den gesamten Tag die gleiche Strecke auf und ab auf der Suche nach Fahrg├Ąsten. Dies geschieht nat├╝rlich stets an der Seite des B├╝rgersteiges, wo sich Passagiere besser aufgabeln lassen. Nicht selten kommt es hierbei zu erbitterten Konkurrenzk├Ąmpfen und gef├Ąhrlichen Verkehrsszenarien auf Kosten anderer Verkehrsteilnehmer.

Sie halten ├╝berall an und lassen Passiere dort ein- und aussteigen, wo es gerade am besten passt. Das sorgt dann nach hinten f├╝r einen gef├Ąhrlichen Dominoeffekt, wenn alle anderen Teilnehmer im Stra├čenverkehr ebenfalls abrupt bremsen oder ausweichen m├╝ssen. Nichts f├╝r schwache Nerven – Die Nutzung solcher Transportm├Âglichkeiten f├╝r Reisende ist auf eigene Gefahr. Und nur f├╝r Adrenalinjunkies zu empfehlen, die wirklich nichts zu verlieren haben!

Carros P├║blicos sind die antike Vorstufe von privatisierten Bussen im Stra├čentransport – Nur eben als Auto. Jedoch nicht minder eng und unbequem.




Diese ÔÇśCarros P├║blicosÔÇÖ sind auf maximalen Umsatz bei geringstm├Âglichem Komfort und Sicherheit f├╝r den Passagier aus. So kann es geschehen, dass schon mal bis zu 10 Fahrg├Ąste sich in ein einziges Auto quetschen, weil alle in die gleiche Richtung fahren und m├Âglichst wenig Fahrgeld berappen wollen.

Der einzige Grund, weshalb dieses Fortbewegungsmittel ├╝berhaupt noch heutzutage durch die dominikanischen Stra├čen wackelt, ist die lange Tradition der Carros P├║blicos. Sie verf├╝gen ├╝ber eine sehr starke und einflussreiche Gewerkschaft und sind wortw├Ârtlich schon immer da gewesen. Bevor es einen ├Ąhnlichen Service mit noch gr├Â├čeren Fahrzeugen zur Bef├Ârderung gab, rollten bereits diese Autos durch die Stra├čen von Santo Domingo.

Daher ist es ein h├Âchst kompliziertes Unterfangen, diesen traditionellen Berufsstand f├╝r das Allgemeinwohl und die Verkehrssicherheit einfach wegrationalisieren zu k├Ânnen. Sobald es irgendwelche Bestrebungen gibt, den Radius dieser rollenden Leichenwagen von Politik und Regierung einzud├Ąmmen, gibt es Proteste und Blockaden. Und die Fahrer der Carros Publicos reagieren ├Ąhnlich ungehalten und grob au├čerhalb ihres Cockpits wie sie es w├Ąhrend der Fahrt tun.

Advertisements

Die lebensgef├Ąhrlichste Variante: Motoconchos

Auch Motorradfahrer transportieren Passagiere durch die Stra├čen. Wer also mit allen Wassern gewaschen ist und weder Tod noch Teufel f├╝rchtet, der kann ja mal eine Fahrt mit einem sogenannten ‘Motoconcho’ in einer viel befahrenen Stadt unternehmen. Du wirst auf dem R├╝cksitz des Motorrads Platz nehmen und f├╝r einen Spottpreis durch die Gegend kutschiert werden.

In meinem letzten Artikel schrieb ich bereits, dass Motorradfahrer f├╝r 67% aller Unf├Ąlle im Stra├čenverkehr in der Dominikanischen Republik verantwortlich sind. Motoconchos tragen ihren wesentlich Teil dazu bei und verhalten sich nicht minder r├╝cksichtslos und aggressiv wie alle anderen Motorradfahrer auf der Insel.

Allerdings sind sie wahre Teufelskerle. Motoconchos werden gerne auch mal zu ganz gew├Âhnlichen Transportzwecken angeheuert. Wann immer irgendein Gegenstand f├╝r den Haushalt transportiert werden soll, sind Motoconchos die g├╝nstigere Wahl gegen├╝ber anderen Anbietern.


Dieses Prachtexemplar eines Motoconcho-Fahrers transportiert vier Gastanks und raucht noch gem├╝tlich eine Zigarette nebenbei

Rechts ├╝berholen, andere Verkehrsteilnehmer abdr├Ąngen und pausenlos n├Âtigen und auch die kleinste L├╝cke an einer roten Ampel f├╝r den eigenen Vorteil nutzen. Motoconchos machen so ziemlich alles, was im Stra├čenverkehr nicht erlaubt ist. Aber wer schert sich in der Dominikanischen Republik schon um die Verkehrsregeln?

Und wieso dieser au├čergew├Âhnlicher Name? Warum nennen die Dominikaner ihre zweir├Ądrigen Fahrzeuge ‘Motoconchos’?

Was bedeutet das Wort Motoconcho?

├ähnlich wie zuvor das ‘Guagua’ ist das ‘Motoconcho’ ein Ausdruck, der nicht in allen spanischen Vokabularien vorkommt. In diesem Fall ist es gar exklusiv dominikanischer Slang.

‘Concho’ bedeutet aus dem Spanischen ├╝bersetzt Muschel, Schale oder Panzer. Also ein Wort, bei dem wir einen sehr robusten Schutzk├Ârper assoziieren. Welch Ironie, sind es doch gerade diese oft selbst zusammengeflickten Transportmittel, die als erstes bei einem Unfall zerschellen. Damit hat das ‘Motoconcho’ allerdings nichts gemein.

Aber woher stammt dieses Wort nun? Es gibt zwei verschiedene Etymologien zu diesem Wort.

Motoconcho ist ein Kofferwort

Laut der ersten Erkl├Ąrung bei dieser Wortneusch├Âpfung handelt es sich mal wieder um eine Art Missverst├Ąndnis, bzw. Verh├Ârer aus einer anderen Sprache.

Es handelt sich vielmehr ein Kofferwort. Moto – con – cho war urspr├╝nglich ein ‘Moto con Chauffeur‘ – Also nichts weiter, als ein Motorrad mit Chauffeur, um die angebotene Dienstleistung verk├╝rzt und deutlicher zu beschreiben.


Es ist keine Seltenheit, dass manchmal bis zu 4 Personen auf einem Motoconcho sitzen


Und weil der Chauffeur aus dem Franz├Âsischen seinen Ursprung bei den Lokomotiven hat, ist ein Chauffeur nichts weiter als ein Heizer, der zur Beschleunigung die Kohlen ins Feuer schaufelte. In bester Tradition heizen die Motoconchos noch heute durch die Stra├čen der Dominikanischen Republik und verursachen ├Ąhnlich viel Qualm aus ihren Auspuffen wie eine antike Lokomotive.

Motoconcho hat einen geschichtlichen Hintergrund

Das Wort geht auf die alte Illustration des ‘Concho Primo‘ zur├╝ck, die erstmals im Jahre 1844 auftauchte. Es wurde zu milit├Ąrischen Propagandazwecken eine Figur erfunden, die im Dominikanischen Wiederherstellungskrieg zwischen 1863 and 1865 gebraucht wurde, um Stimmung gegen die Spanier zu machen.



Ein gutes Jahrhundert sp├Ąter wurde die Figur des Concho Primo f├╝r Werbezwecke gebraucht. Die die ersten Chevrolets wurden aus den USA importiert und es wurden erstmals fixe Routen f├╝r diese Fahrrouten geplant. Der ‘Concho Primo’ stellte den typischen Dominikaner dar, der gerne mit einem solchen Auto f├Ąhrt. Sp├Ąter wurden dann alle Fahrzeuge f├╝r den st├Ądtischen Personenverkehr “concho” genannt und das Verb “conchar” wurde dominikanisiert und geschaffen.


Street to Laguna Rincon
Steiniger Weg auf dem dominikanischen Farmland

Der dominikanische Stra├čenverkehr hat viele Eigenarten und krude Systeme zu bieten, die in anderen Kulturkreisen v├Âllig fremd und unm├Âglich erscheinen. ├ťberall pausenlos rummst und hupt und quietscht und klirrt es auf den dominikanischen Stra├čen. Es mit eigenen Augen mal betrachtet zu haben ist die eine Sache. Eine v├Âllig andere Sache ist allerdings, selber am Stra├čenverkehr teilzunehmen. Diese Eigenarten im dominikanischen Stra├čenverkehr spiegeln aber auch irgendwo die etwas chaotische Kultur der Dominikanischen Republik wider.



Sicher Auto fahren in der Dominikanischen Republik

Dominican Republic, German, Reiseberichte, Reiseplanung

Nachdem ich in meinem letzten Artikel von der theoretischen Perspektive den dominikanischen Stra├čenverkehr analysiert habe, so m├Âchte ich nun auf die praktische Seite des Stra├čenverkehrs eingehen. Denn viel spannender als die Stra├čenverh├Ąltnisse und die Gefahren im t├Ąglichen Stra├čenverkehr ist es, selber daran teilzunehmen. Mit dem einen oder anderen Tipp aus erster Hand f├Ąhrt es sich dann selbst im gef├Ąhrlichsten Land in Lateinamerika viel entspannter. Wie bewege ich mich am sichersten auf den Stra├čen der Dominikanischen Republik fort? Wann sollte ich einen Mietwagen nutzen? Und wie geht es m├Âglicherweise auch ohne Mietwagen?


Would you like to read this article in ­čç║­čçŞ ?


Aus der Perspektive des Individualreisenden finde ich die Dominikanische Republik ein sehr interessantes Urlaubsziel. Ich habe in der Vergangenheit bereits einen ausf├╝hrlichen Artikel dazu geschrieben. Es gibt sehr viele seltsame und beeindruckende Gr├╝nde f├╝r das n├Ąchste Urlaubsabenteuer in der Dominikanische Republik.


Dominican Republic - Barahona - Playa Los Patos

10 seltsame und beeindruckende Gr├╝nde f├╝r das n├Ąchste Urlaubsabenteuer in der Dominikanische Republik

Die Dominikanische Republik ist die meist besuchte Destination in der Karibik. Dennoch hat sie viel mehr zu bieten als gro├če Ferienresorts und All-Inclusive-Urlaube in Punta Cana.

Lies Diesen Artikel ├╝ber die 10 geheimen Fakten ├╝ber die Dominikanische Republik, die jeder Individualreisende f├╝r seine Urlaubsplanung kennen sollte!

Advertisements

Nur kommt bei all den verstreuten Reisezielen nat├╝rlich irgendwann die Frage auf, wie diese am schnellsten und sichersten erreicht werden k├Ânnen. Denn was so alles auf den Stra├čen der Dominikanischen Republik geschieht, ist alleine schon bei der Beobachtung abenteuerlich und nervenaufreibend.


Overloaded truck in the Dominican Republic
Nur Laufen ist noch g├╝nstiger


Wenn Du auch ein neugieriger Abenteurer bist, dann kommt f├╝r Dich die Reise mit dem Auto am ehesten in Frage.

Und wenn ich selber in der Dominikanischen Republik Auto fahren will?

Ich w├╝rde jedem abenteuerlustigen Reisenden empfehlen, so viel Zeit wie m├Âglich au├čerhalb der Gro├čst├Ądte wie Santo Domingo und Puerto Plata zu verbringen. Nicht nur f├Ąhrt es sich in den Gebieten fernab der urbanen Betonw├╝sten wesentlich angenehmer und unbeschwerter. Du wirst auch ├╝ber die Biodiversit├Ąt und verschiedenen mikroklimatischen Zonen der Karibik erstaunt sein.


Is it dangerous to drive in the Dominican Republic?
Auch das ist die Dominikanische Republik – Bergige Strecken und gr├╝ne Landschaften


Nat├╝rlich juckt es dem Abenteurer ein wenig im rechten Gasfu├č. Ich selber kann das am allerbesten nachvollziehen. Mal am anderen Ende der Welt auf einer karibischen Insel in Richtung Sonnenuntergang fahren. Es gibt sehr viel in der Dominikanischen Republik zu entdecken und das geht am schnellsten mit einem fahrbaren Untersatz. Autofahren macht eben Spa├č.

Nachdem ich vorigen Artikel ergr├╝ndet habe, wieso die Dominikanische Republik nicht unbedingt der sicherste Ort f├╝r Verkehrsteilnehmer ist, so kann ich dennoch einige Tipps f├╝r sicheres Fahren in der Dominikanischen Republik geben.


Carnaval 2020 en la Zona Colonial en Santo Domingo (12)
Auch die kleinsten Fahrzeuge kurven durch die engen Stra├čen der historischen Altstadt von Santo Domingo

Advertisements

Die wichtigste Lektion ist, sich dem Verkehrsfluss anzupassen und den Stil ein wenig zu adaptieren.

Das bedeutet nat├╝rlich auf der anderen Seite nicht, dass Du wie die Dominikaner ebenfalls bedenkenlos ├╝ber rote Ampeln fahren, andere Verkehrsteilnehmer r├╝cksichtslos vom Weg abdr├Ąngen oder ebenfalls pausenlos hupen sollst. Wenn Du allerdings Deine gewohnte Fahrweise von daheim nicht ablegen kannst, dann bist eher Du der Fremdk├Ârper im chaotischen dominikanischen System als andersherum.

Versuche nicht, ein laufendes und chaotisches System zu ├Ąndern, sondern pass Dich ihm lieber an. Die Dominikaner haben nie gelernt, andere Menschen auf der Stra├če oder Verkehrsregeln zu beachten und respektieren. Und warum sollte es jetzt pl├Âtzlich Deine Verantwortung sein, ihnen beizubringen, wie man es richtig macht? Der beste und sicherste Weg auf den dominikanischen Stra├čen ist, im chaotischen Verkehrsfluss zu fahren und die lokalen Gegebenheiten zu akzeptieren.

Sofern m├Âglich, halte den gr├Â├čtm├Âglichen Abstand zu anderen Fahrzeugen. Nat├╝rlich ist das nicht immer problemlos m├Âglich. Die Dominikaner nutzen gerne mal zwei Spuren oder bremsen andere Verkehrsteilnehmer aus ohne mit der Wimper zu zucken. Und wenn Dir dann ein Motorradfahrer von der Gegenfahrbahn als Geisterfahrer entgegenkommt, weil er pausenlos auf sein Mobiltelefon w├Ąhrend der Fahrt blickt, dann wirst Du meinen Hinweis mit dem gr├Â├čtm├Âglichen Sicherheitsabstand auch nachvollziehen k├Ânnen.


Auf diesem zuf├Ąlligen Schnappschuss sind direkt zwei Motorrad-Geisterfahrer gelandet

Wer auf den dominikanischen Stra├čen unterwegs sein will, der braucht zugegebenerma├čen ein dickes Fell und taube Ohren. ├ťberall in Deiner Umgebung hupt und quietscht und rummst es pausenlos im dominikanischen Stra├čenverkehr. Du wirst Dinge sehen und erleben, die Du Dir nicht mal in Deinen k├╝hnsten Alptr├Ąumen h├Ąttest vorstellen k├Ânnen. Nichts f├╝r schwache Nerven und nachlassende Konzentration. Ohne die volle Aufmerksamkeit beim Lenken des Autos geschehen ebenjene Unf├Ąlle ganz unverhofft.

Das Ausw├Ąrtige Amt gibt noch viele weitere zus├Ątzliche Tipps zum sicheren Autofahren in der Dominikanischen Republik:

  • Niemals bei Dunkelheit fahren
  • Aggressive Fahrweise durch andere erwarten
  • Ausreichenden Versicherungsschutz beim Mietwagen beachten
  • Nur geringe Geldbetr├Ąge (ca. 200 Pesos) der “Bu├čgelder” an Polizisten zahlen
  • Kleine Geldbetr├Ąge (100 bzw. 200-Peso-Scheine) griffbereit haben

Ist mein F├╝hrerschein in der Dominikanischen Republik g├╝ltig?

Vielleicht dr├Ąngt sich bei der Reiseplanung f├╝r den Urlaub in der Dominikanischen Republik eine weitere entscheidende Frage auf. Darf ich mit meinem F├╝hrerschein in der Dominikanischen Republik fahren?

Ist der deutsche F├╝hrerschein in der Dominikanischen Republik g├╝ltig? ­čçę­čç¬

Ja, der deutsche F├╝hrerschein wird in der Dominikanischen Republik anerkannt.

Der deutsche F├╝hrerschein wird f├╝r einen touristischen Aufenthalt anerkannt. Die Mitnahme des Internationalen F├╝hrerscheins ist dennoch empfehlenswert.

Ausw├Ąrtiges Amt

Ist der ├Âsterreichische F├╝hrerschein in der Dominikanischen Republik g├╝ltig? ­č玭čç╣

Auch der ├ľsterreichische F├╝hrerschein wird in der Dominikanischen Republik vollumf├Ąnglich anerkannt.


Der nationale F├╝hrerschein ist bis zu 90 Tage ausreichend. Dennoch wird ein internationaler F├╝hrerschein (in Verbindung mit dem nationalen) empfohlen (beim ├ľAMTC erh├Ąltlich). Lassen Sie sich den Internationalen F├╝hrerschein rechtzeitig vor Ihrer Reise ausstellen, denn diesen erhalten Sie nur in ├ľsterreich und nicht vor Ort.

├ľAMTC

Ist der Schweizer F├╝hrerschein in der Dominikanischen Republik g├╝ltig? ­čçĘ­čçş

Auch die Schweizer d├╝rfen mit ihrem eigenen F├╝hrerausweis in der Dominikanischen Republik fahren.


Der CH-Führerausweis wird anerkannt. Wenn Sie mehr als 90 Tage in der Dominikanischen Republik leben, müssen Sie entweder Ihren Führerschein bei der Dirección General de tránsito terrestre in Santo Domingo umschreiben lassen oder einen dominikanischen Führerschein beantragen.

repdom.ch


Gute Nachrichten: Alle F├╝hrerscheine der DACH-Region sind in der Dominikanischen Republik g├╝ltig! Damit steht dem Road Trip in der Dominikanischen Republik nichts mehr im Wege. Wichtig: Den originalen Fahrausweis mit Lichtbild bei der Autoanmietung mitnehmen. Eine Kopie werden die Mietwagenanbieter nicht akzeptieren. Und wenn Du den F├╝hrerschein versehentlich daheim hast liegen lassen?


Zudem fahren mehr als 300.000 Personen ohne F├╝hrerschein. Dies l├Ąge daran, dass ein hoher Anteil illegale Ausl├Ąnder sind, welche nicht ├╝ber die notwendigen Dokumente verf├╝gen um einen F├╝hrerschein machen zu k├Ânnen. 

Domrepportal.com


Laut offiziellen Aussagen fahren mehr als 300.000 Personen in der Dominikanischen Republik ohne F├╝hrerschein. Das sind knapp 3% der gesamten (!) dominikanischen Bev├Âlkerung. Dennoch ist es nicht empfehlenswert, das Risiko zu in Kauf zu nehmen und ohne F├╝hrerschein in der Dominikanischen Republik zu fahren. Sei also kein illegaler Ausl├Ąnder und fahre in der Dominikanischen Republik mit F├╝hrerschein ­čśŐ

Je weiter Du Dich von den St├Ądten entfernst, desto angenehmer und ungef├Ąhrlicher wird ├╝brigens die Fahrt. Das liegt nat├╝rlich am verminderten Verkehrsaufkommen au├čerhalb der urbanen Ballungszentren. Klar, dass dort weniger Unf├Ąlle geschehen, wo es weniger Menschen gibt, die Autos und Motorr├Ąder steuern.

Advertisements

Achtung vor Tieren aller Art

Wir erinnern uns an das Zitat des Dominikanischen Ministeriums f├╝r Tourismus, das ich ebenfalls in meinem letzten Artikel verwendet habe:

Dennoch ist das Fahren in der Dominikanischen Republik nervenaufreibend: Sie m├╝ssen defensiv fahren und st├Ąndig auf andere Fahrer, Motorr├Ąder, Fu├čg├Ąnger, K├╝he und was sonst noch auf der Stra├če sein k├Ânnte, achten.

Dominikanisches Tourismusministerium

Und solch eine lieb gemeinte Warnung kommt nat├╝rlich nicht von ungef├Ąhr. Je weiter Du Dich von den St├Ądten in Richtung Natur entfernst, desto mehr musst Du auf Fauna und Flora “und was sonst noch auf der Stra├če sein k├Ânnte” im Verkehr achten. Zwar ist es im Stra├čenverkehr dort sicherer, wo weniger Dominikaner ihr Unwesen treiben. Das bedeutet jedoch noch lange nicht, dass es v├Âllig unbedenklich ist.



Weniger exotisch aber mindestens genauso tierisch geht es in den landwirtschaftlichen Gebieten zu. Nimm Dich vor Herden von Ziegen, Schafen und K├╝hen in Acht und fahre so langsam wie m├Âglich an Ihnen vorbei:


Ein paar Ziegen latschen mitten auf der Stra├če

Auch in den entlegensten Orten k├Ânnen wilde Viecher die Stra├čenverh├Ąltnisse beeintr├Ąchtigen.

Advertisements


Wenn Du aber diese Gelegenheit zur Reise an diese entlegensten Orte mit all den tierischen Verkehrsteilnehmern wahrnehmen m├Âchtest, dann geht es nur mit einem Mietwagen.

Auto mieten in der Dominikanischen Republik

F├╝r mehrt├Ągige Ausfl├╝ge und Rundreisen empfehlen sich daher Fahrten mit einem Mietwagen. Schnell und individuell reisen, ├╝berall mal anhalten und Fotos schie├čen und selber eine Route planen: Ein Auto in der Dominikanischen Republik zu mieten hat viele unbestreitbare Vorteile f├╝r den Reisenden.

Apropos: Ich habe im November 2019 miserable Erfahrungen mit dem Autovermittler Auto Europe gemacht, der sowohl meine Reisepl├Ąne durchkreuzt als auch mich danach um 1.000 Euro geprellt hat. Wer sich als erg├Ąnzende Reiselekt├╝re gerne in meinen pers├Ânlichen Fall einlesen und gewarnt sein will, dem empfehle ich den zuvor verlinkten Artikel.


Auto Europe Erfahrung

Schlechte Erfahrungen mit Auto Europe: Wie mich der Autovermittler aus M├╝nchen um 1.000 Euro geprellt hat

Meine Erfahrungen mit Auto Europe: In einem mir beispiellosen Fall habe ich mich drei Monate mit dem Autovermittler Auto Europe rum├Ąrgern m├╝ssen. Kundenservice, Probleml├Âsungskompetenz und Professionalit├Ąt waren nicht mehr mal ungen├╝gend.

Lies in diesem Artikel, wie Auto Europe mich um knapp 1.000 Euro betrogen und f├╝r 96 Stunden im Stich gelassen hat.



Am besten ist es, direkt den Mietwagen bei der Autovermietung im Heimatland zu mieten und all jene Online-Vermittler wie Auto Europe zu meiden. F├╝r m├Âgliche juristische Scharm├╝tzel und ├ärgernisse im Nachgang empfehle ich ebenfalls, einen Vertrag mit Niederlassung der Autovermieter im Heimatland abzuschlie├čen und im Voraus zu bezahlen. Das ist nicht nur der k├╝rzeste und bequemste Weg, sondern gleichzeitig auch der sicherste Weg f├╝r die individuelle Urlaubsplanung in der Dominikanischen Republik.

Ich durfte selber am eigenen Leibe erfahren, dass beim Mietwagen lieber nicht gespart werden sollte. Bekannte Anbieter wie Europcar oder Sixt versprechen hier sowohl besseren Service als auch h├Âhere Verf├╝gbarkeiten der eigenen Flotte. G├╝nstige Anbieter wie Interrent oder Autovermittler wie Auto Europe agieren unzuverl├Ąssig und teilweise kriminell bei der Autovermietung. Dann lieber in den sauren Apfel bei├čen und den einen oder anderen Dollar mehr f├╝r einen verl├Ąsslichen und verf├╝gbaren Mietwagen ausgeben.

Advertisements

Ein Fazit: Was hat ein Fahrer in der Dominikanischen Republik zu erwarten?

Mit dem Mietwagen durch die Dominikanische Republik zu fahren mag vielleicht nicht Jedermanns Traumvorstellung von einem Urlaub in der Karibik zu sein. Es ist der abenteuerliche Gegenentwurf f├╝r All-Inclusive-Urlaube in Punta Cana, bei denen der Urlauber seinen gesamten Urlaub an einem Ort verbringt. Die echte und authentische Dominikanische Republik lockt jedoch au├čerhalb der Umgebung rund um Punta Cana.

Die wenigen Regeln und die typisch chaotische dominikanische Mentalit├Ąt im Stra├čenverkehr sorgen nat├╝rlich f├╝r ein latent unsicheres und gef├Ąhrliches Gef├╝hl. Wer selber ein Auto in der Dominikanischen Republik steuern m├Âchte, der sollte das zuvor zumindest schon mal in anderen L├Ąndern w├Ąhrend einer Urlaubsreise ge├╝bt haben. Autofahren in der Dominikanischen Republik ist die Champions League der Mutproben und anspruchsvoll wie das letzte Level eines Videospiels ‘Hard Mode’.

Je weiter die geplante Rundreise sich von den ├╝berbev├Âlkerten St├Ądten in der Dominikanischen Republik entfernt, desto freier und unbeschwerter wird die Fahrt. Nicht zu vergessen vom verminderten Gefahrenpotenzial und weniger Unf├Ąllen au├čerhalb der st├Ądtischen Gebiete. Insbesondere im S├╝dwesten der Dominikanischen Republik warten menschenleere Autobahnen ohne Verkehr darauf befahren zu werden:




Dieses Gef├╝hl von Freiheit und Unbeschwertheit ist h├Âchst selten. Wo sonst gibt es mal die Gelegenheit, mitten am Tage f├╝r viele Kilometer v├Âllig alleine auf dem Highway fahren zu k├Ânnen? Rundreisen in der Dominikanischen Republik ebnen nicht nur die M├Âglichkeit, den Urlaub eigenst├Ąndig nach den eigenen Interessen planen zu k├Ânnen. Sich mit einem Road Trip in der Karibik selbst verwirklichen und belohnen zu k├Ânnen ist der wahre Grund f├╝r jeden abenteuerlustigen Individualreisenden.

Hat Dir der Artikel gefallen?

Verpass niemals einen neuen Artikel und abonnier den Newsletter von http://www.traphil.com

Viele weitere Artikel sind bereits in Planung und werden bald ver├Âffentlicht.

Schau ├Âfter mal vorbei und finde viele weitere interessante Artikel ├╝ber die

Dominikanische Republik ­čçę­čç┤


Is it dangerous to drive in the Dominican Republic?

Dominican Republic, English

People very often ask me about the traffic in the Dominican Republic. Whether you can drive safely and without concerns. Most people imagine it is very dangerous to sit behind the wheel and drive around the island. An accident could happen any time and then youÔÇÖll be stranded during your vacations.

But are these concerns and reservations justified? Is it a dangerous undertaking to drive through the Dominican Republic by yourself? Or not a thing at all? In this article I would like to tell a few firsthand experience reports with many photos and videos of real events from the daily madness of the Dominican streets.


M├Âchtest Du diesen Artikel auf Deutsch lesen? ­čçę­čç¬



Approximate reading time: 12 minutes

A few days ago I wrote an article that can help you plan your trip to the Dominican Republic. Have you ever thought about the road conditions on the Caribbean island? How about going on a road trip there? In this case, I would like to advise you to read the following article:


Advertisements

After I published this article, I simply had to write a second article about the Dominican traffic. Even if the road conditions are better than expected, a practical perspective as a road user is of course still missing for you as a reader. And that leads to the core question of this article:

Is it dangerous to drive in the Dominican Republic?

The perception of danger in the Dominican Republic is always a subjective issue. Where some people do not dare to leave the house and prefer to stay at home, there are other characters with an indestructible urge to adventure and discovery without any fear of danger. However, when it comes to self-organized road trips on the Dominican roads, all road users with different behaviors come together. With my experience of several years on the island, I can still answer the abovementioned question with a clear:

YES!

Believe me, I belong much more to the category of the indestructible adventurers than to those people who prefer to stay at home. I have now already spent several thousand kilometers on Dominican roads and gained valuable experience. Knowing all dodges, I know that driving daily in the Dominican Republic is a challenge and certainly not a piece of cake. How so? I would like to bring this closer to you in the next chapters.



Advertisements

Some official statements about traffic in the Dominican Republic

If you still don’t believe my assessment above, then please let me quote a few external sources that have also rated the danger on the streets of the Dominican Republic:

That being said, driving in the DR is known to be nerve-wracking; you must drive defensively and keep an eye out constantly for other drivers, motorbikes, pedestrians, cows, and other potential road companions and intruders. You should be experienced, with preferable prior experience driving in big cities like New York, or driving in the Caribbean. There are tourist destinations where having your own car is easier because there is so much to see. Avoid speeding, and donÔÇÖt drive at night at all costsÔÇôlighting is often poor and nonexistent, which brings opportunities for car accidents and crime.


That being said, driving in the DR is known to be nerve-wracking; you must drive defensively and keep an eye out constantly for other drivers, motorbikes, pedestrians, cows, and other potential road companions and intruders. You should be experienced, with preferable prior experience driving in big cities like New York, or driving in the Caribbean. There are tourist destinations where having your own car is easier because there is so much to see. Avoid speeding, and donÔÇÖt drive at night at all costsÔÇôlighting is often poor and nonexistent, which brings opportunities for car accidents and crime.

Dominican Ministry of Tourism


Now this statement has been written in relaxed Caribbean language by the Ministry of Tourism from the Dominican Republic. To me it looks more like a well-intentioned travel recommendation and not like a valid risk assessment. But what should they write differently about their own country?

For example, what does the US government think about traffic in the Dominican Republic?


Drive defensively and with extreme caution. Traffic laws are not enforced consistently. After an accident causing serious injury or death, authorities will often take the driver into custody, even if the driver is insured and appears to have not been at fault. Detentions frequently last until a judicial decision has been reached or until a waiver has been signed by the injured party.

U.S. Department of State

According to the US Department of State, you better drive through the Dominican Republic with extreme caution. So much for the subjective perception of danger ­čÖé

Well, which of the two is right about what he writes? There are certainly very dangerous moments when you are driving a car in the Dominican Republic. This risk is then less likely to arise from road conditions or missing street lightnings. Rather, it is about the Dominicans who pose a threat to life and limb for every traffic participant.

Why is it dangerous to drive a car in the Dominican Republic?

The first phrase of the quote from the Department of State sounds pretty intimidating. Why driving with extreme caution? The Dominican Republic is said to be one of the countries with the highest rate of road deaths in the world. Is that even true? I consulted the latest figures and statistics from the Internet to get an overview.

Dramatic statistics of traffic accidents and fatalities in the Dominican Republic

According to the latest WHO data published in 2018 Road Traffic Accidents Deaths in Dominican Republic reached 2,847 or 4.71% of total deaths.

worldlifeexpectancy.com

The death rate from traffic accidents reaches between 25 and 30 deaths per 100,000 inhabitants in the Dominican Republic, where unlike other Latin America and Caribbean countries, where the average is as low as 15 per 100,000.

Dominican Today


Ouch – This statically proves that driving a car in the Dominican Republic is not only twice as dangerous, but also twice as deadly. In some statistics, you don’t really want to be top notch. Compared to all other Latin American countries, the Dominican Republic is the frontrunner in terms of road deaths per 100,000 inhabitants. Even in a global comparison that doesn’t look very laudable ÔÇŽ



Advertisements

In the top 20 global of traffic fatalities, only two countries are not from Africa. One of these two countries is the Dominican Republic. Quite a sad statistic.

We now know that the Dominican Republic is roughly on a par with Africa, according to official traffic statistics. Of course, that doesn’t say anything about the reasons for this. So why are there so many traffic accidents in the Dominican Republic?

Many traffic accidents in the Dominican Republic happen under the influence of alcohol

Of course, drinking booze also plays a major role: Those who celebrate and dance a lot also love to have one over the eight. But for God’s sake you shouldn’t drive a car or motorcycle afterwards.




Unfortunately, many Dominicans do this regardless of all the statistics and risk their own lifes and the ones of everyone else. Most of the time, drink and drive does not turn out to be lenient and rather painful.


ÔÇťWhen you are under the influence of alcohol, you lose skills, reduce vision, dexterity, and can fall asleep while driving.ÔÇŁ Deaths due to traffic accidents increased by 50.9% in the Dominican Republic in the first six months of 2019, with a record of 996 at the scene, compared to the same period of 2018. This without counting the deaths that occur in hospitals. The year 2018 closed with 1,418 deaths due to traffic accidents ÔÇśin situ.ÔÇÖ

Dr. Ram├│n Leonel Ure├▒a, Ministry of Public Health


Of course, it is very questionable to only count the number of cases at the scene of the accident and to count out all the people who subsequently died in the hospital. Looks too good to be trueDon’t ever trust statistics that you haven’t falsified yourself. I don’t even want to know what the “real” statistics and authentic numbers of all road deaths from alcohol would be. Do not trust any statistics that you have not falsified yourself.

There is no real driving license requirement in the Dominican Republic

I have always wondered and wondered what the driving schools in the Dominican Republic are like. Because you have to learn something if you want to move a car. Even in the capital, Santo Domingo, I only saw a few providers of driving schools. But nationwide driving schools and serious driving training? Not much, I must say. And in the rural regions and smaller villages everyone does what they want anyway. If there are so few driving schools, then there must be fewer driving licenses in the country?

Are driver’s licenses compulsory in the Dominican Republic?

Official answer: Yes
Inofficial answer: No
When I ask a Dominican: “I don’t know, maybe, could be. Could be not, God willing.”

The Dominican just drives off. In the best case, he thinks later whether if he should do that at all meanwhile accelerating his vehicle.

Motorcyclists are like ticking time bombs on the Dominican streets

Here’s another quote that I think perfectly depicts the situation in the Dominican Republic:

In 2013, the Dominican Republic saw more road deaths per capita than any other country in the world, but it has since been eclipsed by nations including Libya, Thailand and several African nations. But that doesnÔÇÖt mean things are improving.

In the Dominican Republic, the high number of motorcycle accidents is in part a reflection of economic trends. In a nation with a rapidly growing economy and a rising middle class, cheap, foreign-built motorcycles and scooters offer a convenient way of avoiding traffic in cities and traversing unpaved roads and paths in rural areas.

In 2013 there were 1.7 million motorcycles in the country among a population of just 10.4 million peopleÔÇömore motorcycles than cars. In small towns and rural areas, motorcycles are everywhere, Kids as young as 10 can be seen driving mopeds, while teenage boys regularly zoom up single-lane roads doing wheelies.

Indeed, many here blame road accidents on pure recklessness: Most can be attributed to alcohol and young people. But some say the police are also to blame for failing to enforce helmet laws for motorcycle riders.

pulitzercenter.org

Advertisements

Of course, to be fair, the other side should have their say on this topic. The official statements of the managing director of the Dominican Ministry of Transport are also funny:


Claudia Franchesca de los Santos, Executive Director of the National Institute for Transport and Terrestrial Transport (INTRANT) announced that there are more than 1 million motorcycles on the streets in the Dominican Republic without a license plate. The reason is that these two-wheelers were imported as parts and should serve to supply spare parts.

In addition, more than 300,000 people drive without a license. This is due to the fact that a high proportion of them are illegal foreigners who do not have the necessary documents to get a driver’s license.

Dominican Today

If in doubt, the bad foreigners are to blame and responsible for this situation. Dominicans would never break the rules and never drive without a driving license. Imagine if this statement was made in another country by a person in a comparable position.

But of course it’s not just the motorcyclists, although they are directly involved in over 60% (!) Of all accidents. They are not the only delinquents on the road in the Dominican Republic. It is more the collective that simply does not want to stick to the rules.

Typically Dominican: Nobody obeys the law or rules

Law and statute in the Dominican Republic are more of a theoretical approach. It is quite helpful and interesting that something like this exists hypothetically and that someone has thought about it. But in any case, laws and rules in this country do not serve much more than as an approximate orientation aid and reference. This of course also and especially applies to all matters relating to Traffic Code.

When issuing a driver’s license. Or with the registration of a car that should have been scrapped long time ago. Or when 13-year-old youngsters drive as ghost drivers on highways with their motorcycles to record wheelies for the next video on YouTube, although the legal driving age is 16 years.




Or that up to 9 people drown at the same time in a car wreck in a canal. Or, or, or. The examples are endless and the problems supersede each other.

Unfortunately, all of this is the reality. Nobody follows the rules, which hardly exist anyway. A Dominican simply likes to live his life, regardless of his own losses and those of others, humming happily while looking at the screen of his mobile phone.

It is this certain Caribbean carelessness that has crept into the traffic behavior of its citizens. In everyday traffic, the Dominican people unfortunately behave like an ignorant egoists. This is of course impressively reflected by the many road deaths and injuries in the statistics mentioned above.

The streets of the Dominican Republic are also used for political campaigns of all kinds, which sometimes bring all traffic to a real gridlock. The louder the sound from the street and the slower the sounding car drives, the better the potential voters can hear!



Advertisements

I was allowed to film a special scenario from the balcony of my old apartment. These almost 3 minutes reflect the normal madness that one is exposed to on the Dominican streets every day.


Just one of the examples of the daily traffic chaos in Santo Domingo


On the other hand, it is of course also the failure of those who should actually set up and control these rules in road traffic. There are actually controls to be observed every now and then sometimes here and there. But even these are far too lax or turn out to be surprisingly short and superficial for a small payment.

So if you asked me whether I would rather trust the common road user or the traffic officers, I would answer “neither nor”. But there is still hope. Many employees at the Ministry of Transport in the Dominican Republic do their jobs with an incomparable passion:




“Heaven helps those who help themselves.” – This Christian quote is lived every day on the road in a religious society like the Dominican Republic.

Expect the unexpectedness: What all can happen on Dominican streets

God does not always help Dominican road users. If he did, he would prevent them from doing extremely dubious activities. In the following five examples I would like to portray the daily madness on the Dominican streets with little stories.

1. Yetis in traffic

However, there are always beggars, window cleaners, street vendors, people suddenly stumbling across the streets and urban yetis, who represent an additional danger for all traffic participants.


If you are traveling in the big Dominican cities, then you have to expect all possible scenarios as a driver when the traffic lights are red.


Of course, it’s not just the urban yetis to blame for the traffic chaos. It’s a collective failure. Where there are few rules, there is little order. Where there is little order, there is a lot of chaos. Where there is a lot of chaos, there are many dead and injured in traffic. A typical vicious circle.

2. Haircut to Go

There is of course a lot to be said about the Dominicans and their strange behavior. One thing, however, cannot be said of them: That they do not take care of their own bodies and that their hair is not chic enough.


Haircut to go
Haircut to go? Drive-In Haircut!


Sometimes the strangest things can be observed on the streets. For example in the photo above, in which a new haircut is given while sitting on the motorcycle. How was his hair washed and blown dry before and after his procedure?

Taxi driver watches TV while driving

I already wrote above that Dominican motorcyclists like to get lost in the screens of their phones and not pay attention to the traffic. But how do the taxi drivers behave in Santo Domingo?




They prefer to watch documentaries about Napoleon for hours on YouTube in the built-in minicomputer while driving. If television has failed its educational mandate, then YouTube may be able to smooth out this deficiency whilst driving.

4. Chihuahua Convertible




We all know the physical unit of measurement HP (horse power). In the Dominican Republic there is also the CP (Chihuahua power) with moderate traction. The set of wheels comes in pastel pink as standard and the draft animal must also wear a mask in accordance with preventive pandemic regulations.

5. Idiot-proof anti-theft device

Some Dominicans once told me that Santo Domingo was the city in Latin America with the highest vehicle density per square kilometer. Unfortunately, I couldn’t find any evidence for this in online sources, but neither did I find any counter-evidence. So let’s assume that this statement could be true.

One can now assume that this is why the car theft in Santo Domingo would not be worthwhile. Everyone already has their own vehicle and there is no need to lock it to prevent theft. Wrong thought:


100% theft-proof


With such a sophisticated theft protection, nothing bad can happen anymore. But this is only the basic version. Version 2.0 is more advanced and comes with a whole anchor.

Advertisements

Beware of trucks and transport vehicles of all kinds

It could now be assumed that only ordinary people’s cars promise danger. This is unfortunately not the case. All those vehicles that are used for transport purposes are even more dangerous. Their drivers regularly overestimate the purpose of their transport vehicle.

However, all those experts who completely overload their vehicles are particularly dangerous. Where there are legal limits to the maximum load or physical limits according to Mother Nature elsewhere, both extremes are hitting new high scores in the Dominican Republic:


  • Garbage truck in the Dominican Republic
  • Banana Transporter in the Dominican Republic
  • How to transport a fridge in a car?
  • Mango vendor in the Dominican Republic


Incidentally, this does not only apply to ordinary carriage of goods. There is hardly any difference between goods and people in transport in the Dominican Republic. Everything that can somehow find space on the loading area can be transported without any concerns!



The danger in traffic on the popular Caribbean island is certainly not just imagined. Driving in the Dominican Republic is not for the faint of heart. I hope that I was able to help a little with my risk assessment of the Dominican road traffic.

64% fewer road accidents in the Dominican Republic in 2020

Finally, I would like to report some positive news after I wrote about the dangers of driving in the Dominican Republic at the beginning of my article. Consulting most recent statics of the country, driving in 2020 in the Dominican Republic is safer than ever since records began. Road accidents in the Dominican Republic have decreased 64% since March 2020. Thanks to the coronavirus.


One of the worst streets in Santo Domingo: Avenida Maximo Gomez usually suffers from daily traffic jams and heavy air pollution. During the coronavirus, things looked very different and the street was empty.


However, it should be understood that this is only a temporary condition. The ordinary chaos of the Dominican traffic will quickly return, and with it the usual accident statistics. Hopefully not rising.

Did you like this article?

Subscribe to my blog and never miss an update!

I can promise you, that many other articles are currently under construction and just wait for you to be read.

Come back regularly and check out many more interesting stories about the

Dominican Republic ­čçę­čç┤


Ist Auto fahren in der Dominikanischen Republik gef├Ąhrlich?

Dominican Republic, German, Reiseberichte, Reiseplanung

Oftmals werde ich gefragt, wie denn der Verkehr in der Dominikanischen Republik sei. Ob man dort sicher und problemlos mit dem Auto fahren k├Ânne. Die meisten Menschen stellen es sich sehr gef├Ąhrlich vor, selber am Steuer zu sitzen und durch die Insel zu fahren. Es k├Ânnte ja ein Unfall geschehen und dann ist man im Urlaub ziemlich aufgeschmissen.

Aber sind diese Bedenken und Vorbehalte ├╝berhaupt gerechtfertigt? Ist es ein gef├Ąhrliches Unterfangen, eine Rundreise in der Dominikanischen Republik selber zu unternehmen? Oder ist es v├Âllig unbedenklich? In diesem Artikel m├Âchte ich ein paar Erfahrungsberichte aus erster Hand erz├Ąhlen und mit vielen Fotos und Videos von echten Geschehnissen vom t├Ąglichen Wahnsinn der dominikanischen Stra├čen berichten.


Would you like to read this article in ­čç║­čçŞ ?



Vor einigen Tagen habe ich bereits einen Artikel geschrieben, der Dich bei der Reiseplanung in der Dominikanischen Republik unterst├╝tzen kann. Hast Du Dir auch schon mal Gedanken ├╝ber die Stra├čenverh├Ąltnisse auf der karibischen Insel gemacht? Wie es w├Ąre, dort einmal einen Road Trip zu machen? In diesem Fall rate ich Dir, dass Du Dir mal folgenden Artikel durchlie├čt:


Advertisements

Nachdem ich diesen Artikel ver├Âffentlicht habe, musste ich ganz einfach noch einen zweiten Artikel ├╝ber den Dominikanischen Verkehr schreiben. Denn selbst wenn die Stra├čenverh├Ąltnisse besser sind als gedacht, so fehlt dann auf der anderen Seite nat├╝rlich noch die praktische Perspektive als Verkehrsteilnehmer. Und damit w├Ąren wir auch schon bei der Kernfrage dieses Artikels angelangt:

Ist Autofahren in der Dominikanischen Republik gef├Ąhrlich?

Die Wahrnehmung von Gefahr in der Dominikanischen Republik ist immer ein subjektives Thema. Wo sich einige Leute vor Panik nicht vor die T├╝r trauen und lieber daheim bleiben, da gibt es andere Charaktere mit einem unverw├╝stlichen Abenteurer- und Entdeckerdrang ohne Furcht vor Gefahren. Wenn es allerdings um selbst organisierte Rundreisen auf den dominikanischen Stra├čen geht, da kommen s├Ąmtliche Verkehrsteilnehmer mit unterschiedlichen Verhaltensweisen zusammen. Mit meiner Erfahrung von mehreren Jahren auf der Insel kann ich die oben gestellte Frage dennoch sicher und deutlich beantworten:

JA!

Du kannst mir glauben, dass ich viel eher zu der Kategorie unverw├╝stlicher Abenteurer geh├Âre, als zu jenen Leuten, die lieber daheim bleiben. Ich habe nun selber schon mehrere tausend Kilometer im dominikanischen Stra├čenverkehr verbracht und wertvolle Erfahrung gesammelt. Mit allen Wasser gewaschen wei├č ich also, dass das t├Ągliche Fahren auf den dominikanischen Stra├čen mehr als eine gro├če Herausforderung und sicherlich kein Zuckerschlecken ist. Wieso? Das m├Âchte ich Dir in den n├Ąchsten Kapiteln n├Ąher bringen.



Ein paar offizielle Kommentare ├╝ber den Verkehr in der Dominikanischen Republik

Sofern Du also meiner obigen Einsch├Ątzung trotzdem keinen Glauben schenkst, dann lass mich bitte ein paar externe Quellen zitieren, die ebenfalls die Gefahr auf den Stra├čen der Dominikanischen Republik bewertet haben:

Dennoch ist das Fahren in der Dominikanischen Republik nervenaufreibend: Sie m├╝ssen defensiv fahren und st├Ąndig auf andere Fahrer, Motorr├Ąder, Fu├čg├Ąnger, K├╝he und was sonst noch auf der Stra├če sein k├Ânnte, achten. Sie sollten m├Âglichst ein Autofahrer mit Erfahrung in gro├čen St├Ądten sein, oder vertraut mit dem Stra├čenverkehr in der Karibik. Es gibt Ferienorte, in denen es empfehlenswert ist, ein Auto zu mieten, da es dort sehr viel zu sehen gibt. Achten Sie darauf, dass Sie die Geschwindigkeitsbegrenzungen nicht ├╝berschreiten und fahren Sie auf keinen Fall nachts. Die Beleuchtung ist oft schlecht oder nicht vorhanden, was zu Unf├Ąllen f├╝hren kann.

Dominikanisches Tourismusministerium

Advertisements

Nun ist diese Aussage nat├╝rlich mit locker leichter karibischer Sprache vom Ministerium f├╝r Tourismus aus der Dominikanischen Republik verfasst worden. Es sieht f├╝r mich mehr wie eine lieb gemeinte Reiseempfehlung aus und nicht wie valide Gefahreneinsch├Ątzung. Was sollen sie aber auch gro├čartig anders schreiben ├╝ber ihr eigenes Land?

Wie bewerten denn beispielsweise die Deutschen den Verkehr in der Dominikanischen Republik?


Die Dominikanische Republik geh├Ârt weltweit zu den L├Ąndern mit der h├Âchsten Quote an Verkehrstoten. Die Gefahr, im Stra├čenverkehr zu Schaden zu kommen, ist die gr├Â├čte Gefahr f├╝r ausl├Ąndische Reisende. Die Gefahr durch Fu├čg├Ąnger oder Tiere auf der Stra├če und durch Autos oder Motorr├Ąder, die ohne Licht und m├Âglicherweise in Gegenrichtung fahren, sowie durch schwer erkennbare Stra├čensch├Ąden auf nicht oder schlecht beleuchteten Landstra├čen zu Schaden zu kommen, ist bei Dunkelheit sehr viel h├Âher als tags├╝ber.

Ausw├Ąrtiges Amt

Das Ausw├Ąrtige Amt sieht die ganze Situation also typisch Deutsch, knochentrocken und wesentlich gef├Ąhrlicher und bedrohlicher. Soviel zum Thema subjektive Wahrnehmung von Gefahr ­čÖé

Nanu, wer von beiden hat also Recht mit dem, was er schreibt? Sicherlich gibt es auch brandgef├Ąhrliche Momente, wenn Du Dich mit einem Auto in der Dominikanischen Republik fortbewegst. Diese Gefahr geht dann eher weniger von Stra├čenverh├Ąltnissen oder deren Beleuchtung aus. Vielmehr sind es die dominikanischen Teilnehmer im Stra├čenverkehr, die eine Bedrohung f├╝r Leib und Leben darstellen.

Warum ist es gef├Ąhrlich, in der Dominikanischen Republik mit dem Auto zu fahren?

Der erste Satz des Zitates vom Ausw├Ąrtigen Amt klingt allerdings ziemlich einsch├╝chternd. Die Dominikanischen Republik soll eines der L├Ąnder mit der h├Âchsten Quote an Verkehrstoten weltweit sein. Stimmt das denn ├╝berhaupt? Ich habe mal die aktuellsten Zahlen aus dem Internet konsultiert, um mir einen ├ťberblick zu verschaffen.

Dramatische Statistiken zu den Verkehrstoten in der Dominikanischen Republik

Nach den neuesten Daten der WHO aus dem Jahr 2018 gab es in der Dominikanischen Republik 2.847 Verkehrsunf├Ąlle, die 4,71% aller Todesf├Ąlle repr├Ąsentierten.

worldlifeexpectancy.com

Die Todesrate durch Verkehrsunf├Ąlle liegt zwischen 25 und 30 Todesf├Ąllen pro 100.000 Einwohner in der Dominikanischen Republik. Im Gegensatz zu anderen L├Ąndern Lateinamerikas und der Karibik betr├Ągt der Durchschnitt nur 15 pro 100.000.

Dominican Today


Autsch – Damit ist statisch nachgewiesen, dass Autofahren in der Dominikanischen Republik nicht nur doppelt so gef├Ąhrlich, sondern auch doppelt so t├Âdlich ist. In manchen Statistiken will man eigentlich nicht auf Platz 1 sein. Die Dominikanische Republik ist im Vergleich zu allen anderen lateinamerikanischen L├Ąndern allerdings Spitzenreiter bei den Verkehrstoten pro 100.000 Einwohnern. Auch im weltweiten Vergleich sieht das nicht sehr r├╝hmlich aus…



Advertisements

In den Top 20 der weltweiten Verkehrstoten stammen nur zwei L├Ąnder nicht aus Afrika. Eines dieser beiden L├Ąnder ist die Dominikanische Republik. Ziemlich traurige Statistik also.

Wir wissen nun, dass sich die Dominikanische Republik laut offiziellen Verkehrsstatistiken ungef├Ąhr auf dem Level von Afrika befindet. Das sagt aber nat├╝rlich noch lange nichts ├╝ber die Gr├╝nde daf├╝r aus. Warum gibt es also so viele Unf├Ąlle in der Dominikanischen Republik?

Alkohol Du b├Âser Geist…

Nat├╝rlich spielt auch die Sauferei eine gro├če Rolle: Wer viel feiert und tanzt, der trinkt auch mal liebend gerne einen ├╝ber den Durst. Nur sollte danach um Gottes Willen nicht mehr Auto oder Motorrad gefahren werden.




Der Dominikaner tut das leider trotzdem und riskiert sein eigenes Leben und das aller anderen Beteiligten ebenfalls. Meistens geht das jedoch nicht glimpflich aus.


“Wenn Sie unter Alkoholeinfluss stehen, verlieren Sie Ihre F├Ąhigkeiten, verringern das Sehverm├Âgen und die Geschicklichkeit und k├Ânnen beim Fahren einschlafen.” Die Zahl der durch Verkehrsunf├Ąlle verursachten Todesf├Ąlle stieg in der Dominikanischen Republik im ersten Halbjahr 2019 um 50,9%, wobei 996 am Unfallort verzeichnet wurden. Dies geschieht ohne die Todesf├Ąlle in Krankenh├Ąusern zu z├Ąhlen. Das Jahr 2018 endete mit 1.418 Todesf├Ąllen aufgrund von Verkehrsunf├Ąllen vor Ort.

Dr. Ram├│n Leonel Ure├▒a, Ministry of Public Health


Nat├╝rlich ist es sehr fragw├╝rdig, nur die Fallzahlen am Unfallort mitzuz├Ąhlen und alle sp├Ąter in der Folge im Krankenhaus verstorbenen Personen rauszurechnen. Wirkt also sehr gesch├Ânt. Ich will gar nicht wissen, wie hoch “die echten” Statistiken und authentischen Zahlen aller Verkehrstoten durch Alkohol w├Ąren. Traue also keiner Statistik, die Du nicht selber gef├Ąlscht hast.

Es gibt keine echte F├╝hrerscheinpflicht in der Dominikanischen Republik

Auch habe ich mich immer gefragt und gewundert, wie es denn eigentlich mit den Fahrschulen in der Dominikanischen Republik ausschaut. Denn irgendwas muss man ja lernen, wenn ein Auto bewegt werden will. Selbst in der Hauptstadt Santo Domingo habe ich nur vereinzelte Anbieter von Fahrschulen gesehen. Von fl├Ąchendeckenden Fahrschulen und ernsthaftem Training kann also keine Rede sein. Und in den l├Ąndlichen Regionen und kleineren D├Ârfern macht ohnehin jeder was er will. Wenn es schon so wenige Fahrschulen gibt, dann gibt es h├Âchstwahrscheinlich auch weniger F├╝hrerscheine, oder?

Sind F├╝hrerscheine denn verpflichtend in der Dominikanischen Republik?

Offizielle Antwort: Ja
Inoffizielle Antwort: Nein
Wenn ich die Frage an einen Dominikaner richte: “Keine Ahnung, vielleicht, ich wei├č nicht. Kann sein, so Gott will.”

Einige Dominikaner haben mir mal erz├Ąhlt, dass Santo Domingo die Stadt in Lateinamerika mit der h├Âchsten Fahrzeugdichte pro Quadratkilometer sei. Ich habe daf├╝r leider keinen Beweis in Onlinequellen finden k├Ânnen, aber auch keinen Gegenbeweis. Also nehmen wir mal an, dass diese Aussage stimmen k├Ânnte.

Der Dominikaner f├Ąhrt einfach mal drauf los. Bestenfalls denkt er dann sp├Ąter nach, ob er das ├╝berhaupt tun darf und beschleunigt sein Fahrzeug dann nochmals.

Motorradfahrer sind auf den Stra├čen der Dominikanischen Republik wie tickende Zeitbomben

Hier ein weiteres Zitat, das meiner Meinung nach die Situation perfekt abbildet:

Zwei Gr├╝nde gibt es f├╝r die Motorradfahrer der Dominikanischen Republik warum man auf einen F├╝hrerschein verzichtet. Es fehlt das Geld um dieses Dokument zu erhalten und andererseits ist es die Nachl├Ąssigkeit der AMET (Verkehrspolizei), selbst bei Verst├Â├čen kontrolliert man nicht ob der Fahrer ├╝berhaupt im Besitz einer Fahrlizenz ist. Gleiches gilt f├╝r den Versicherungsschutz. Kostet dieser auch nur 300-400 RD$ / pro Jahr, was man nicht kontrolliert wird auch nicht angeschafft.

Viele Motorradfahrer haben bei einer Befragung klar zugegeben dass sie seit Jahrzehnten ohne Fahrerlaubnis fahren, darunter auch zahlreiche Motoconchos (Motor-Taxi). Dies zeigt auch einen weiteren Mangel bei den Organisationen der Concho-Fahrer. Man kann sich registrieren lassen, zahlt eine Geb├╝hr an den Transportbund und wird auf die Menschheit losgelassen. 

domrepportal.com

Advertisements

Nat├╝rlich sollte dann auch mal fairerweise die Gegenseite bei diesem Thema zu Wort kommen. Lustig hierzu auch die offiziellen Aussagen der Gesch├Ąftsf├╝hrerin des dominikanischen Verkehrsministeriums:


Claudia Franchesca de los Santos, Gesch├Ąftsf├╝hrerin des Nationalen Institutes f├╝r Verkehr und irdischen Transport (INTRANT) teilte mit, dass in der Dominikanischen Republik mehr als 1 Million Motorr├Ąder auf den Stra├čen sind, ohne ein Kennzeichen zu haben. Der Grund ist, dass diese Zweir├Ąder als Teile importiert wurden und zur Ersatzteilversorgung dienen sollten.

Zudem fahren mehr als 300.000 Personen ohne F├╝hrerschein. Dies l├Ąge daran, dass ein hoher Anteil illegale Ausl├Ąnder sind, welche nicht ├╝ber die notwendigen Dokumente verf├╝gen um einen F├╝hrerschein machen zu k├Ânnen. 

Domrepportal.com

Im Zweifel sind dann nat├╝rlich die b├Âsen Ausl├Ąnder f├╝r diese Situation verantwortlich. Dominikaner w├╝rden niemals die Regeln brechen und nie ohne F├╝hrerschein fahren. Man stelle sich vor, diese Aussage w├Ąre in einem anderen Land von einer Person auf einer vergleichbaren Position get├Ątigt worden.

Aber es sind nat├╝rlich nicht blo├č die Motorradfahrer, obwohl sie an ├╝ber 60% (!) aller Unf├Ąlle direkt beteiligt sind. Jedoch sind es nicht die einzigen Delinquenten im Stra├čenverkehr der Dominikanischen Republik. Viel eher ist es das Kollektiv, das sich partout nicht an die Regeln halten will.

Typisch Dominikanisch: Niemand h├Ąlt sich an die Regeln

Recht und Gesetz sind in der Dominikanischen Republik eher theoretischer Natur. Es ist zwar recht hilfreich und interessant, dass es so etwas rein hypothetisch gibt und dass sich da mal jemand Gedanken drum gemacht hat. Aber viel mehr als ungef├Ąhre Orientierungshilfe und Referenz dienen Regeln in diesem Land ohnehin nicht. Das gilt selbstverst├Ąndlich auch und insbesondere f├╝r alle Belange rund um den Stra├čenverkehr.

Sei es – wie oben beschrieben – bei der Erteilung eines F├╝hrerscheines. Oder der Zulassung eines Autos, das schon l├Ąngst h├Ątte verschrottet werden m├╝ssen. Oder wenn mal wieder 13-j├Ąhrige Halbstarke als Geisterfahrer auf Autobahnen mit ihren Motorr├Ądern ihre Wheelies f├╝r das n├Ąchste Video bei YouTube filmen, obwohl das gesetzliche Alter bei 16 Jahren liegt.




Oder dass bis zu 9 Personen gleichzeitig in einem verunfallten Autowrack in einem Kanal ertrinken. Oder, oder, oder. Die Beispiele sind endlos und die Probleme hausgemacht.

Das alles ist leider die Realit├Ąt. Es befolgt einfach ├╝berhaupt niemand die ohnehin kaum existierenden Regeln. Der Dominikaner lebt einfach sein Leben ohne R├╝cksicht auf die eigenen und fremden Verluste fr├Âhlich tr├Ąllernd daher, w├Ąhrend er auf den Bildschirm seines Mobiltelefon blickt.

Es ist diese gewisse karibische Sorglosigkeit, die sich nat├╝rlich auch in das Verkehrsverhalten seiner B├╝rger eingeschlichen hat. Im t├Ąglichen Stra├čenverkehr verh├Ąlt sich der Dominikaner leider wie ein ignoranter Egoist. Das spiegelt sich dann nat├╝rlich eindrucksvoll in den vielen Verkehrstoten und Verletzten in den oben genannten Statistiken wieder.

Auch werden die Stra├čen der Dominikanischen Republik gerne f├╝r politische Kampagnen aller Art genutzt, was den gesamten Verkehr teilweise zum Erliegen bringt. Je lauter die Umgebung von der Stra├če aus beschallt wird und je langsamer das Auto f├Ąhrt, desto besser k├Ânnen es die potenziellen W├Ąhler h├Âren!




Ein besonderes Szenario durfte ich damals vom Balkon meiner alten Wohnung filmen. Diese knapp 3 Minuten spiegeln den ganz normalen Wahnsinn wieder, dem jeder Verkehrsteilnehmer auf den Dominikanischen Stra├čen t├Ąglich ausgesetzt ist.


Nur eines der Beispiele f├╝r das t├Ągliche Verkehrschaos in Santo Domingo


Auf der anderen Seite ist es nat├╝rlich auch das Vers├Ąumnis jener, die diese Regeln im Stra├čenverkehr eigentlich aufstellen und kontrollieren sollten. Zwar gibt es hier und da mal tats├Ąchlich Kontrollen zu beobachten. Aber auch die sind viel zu lax oder fallen gegen eine kleine Zahlung ├╝berraschend kurz und oberfl├Ąchig aus.

Wenn Du mich also fragen w├╝rdest, ob ich eher dem gew├Âhnlichen Verkehrsteilnehmer oder dem Kontrolleur vertrauen w├╝rde, so w├╝rde ich mit “Weder noch” antworten. Es gibt aber doch noch Hoffnung. So manch Angestellter im Verkehrsministerium in der Dominikanischen Republik ├╝bt seinen Job mit einer unvergleichlichen Leidenschaft aus:




“Hilf Dir selbst, dann hilft Dir Gott.” – Dieses christliche Zitat wird in einer religi├Âsen Gesellschaft wie der Dominikanischen Republik tagt├Ąglich im Stra├čenverkehr gelebt.

Advertisements

Erwarte das Unm├Âgliche: Was alles auf Dominikanischen Stra├čen geschehen kann

Gott steht allerdings nicht immer den dominikanischen Verkehrsteilnehmern bei. W├╝rde er das tun, so hielte er sie von ├Ąu├čerst dubiosen T├Ątigkeiten ab. In den folgenden f├╝nf Beispielen m├Âchte ich den ganz normalen Wahnsinn auf den dominikanischen Stra├čen mit kleinen Geschichtchen portr├Ątieren.

1. Yetis im Stra├čenverkehr

Allerdings gibt es dann auch immer wieder Bettler, Fensterputzer, Stra├čenverk├Ąufer, unvermittelt ├╝ber die Stra├če latschende Menschen und urbane Yetis, die eine zus├Ątzliche Gefahr f├╝r alle Verkehrsteilnehmer darstellen.


Wenn Du in den gro├čen dominikanischen St├Ądten unterwegs bist, dann musst Du bei roten Ampeln als Autofahrer mit wirklich allen m├Âglichen Szenarien rechnen.


Nun sind nat├╝rlich nicht nur die urbanen Yetis Schuld am Verkehrschaos. Es ist ein Kollektivversagen. Wo wenig Regeln, da wenig Ordnung. Wo wenig Ordnung, da viel Chaos. Wo viel Chaos, da viele Tote und Verletzte im Stra├čenverkehr. Ein typischer Teufelskreis.

2. Haircut to Go

Es lie├če sich nat├╝rlich viel ├╝ber die Dominikaner den lieben langen Tag erz├Ąhlen. Eines kann man ihnen allerdings nicht nachsagen: Dass sie nicht auf den eigenen K├Ârper Acht geben und nicht chic genug frisiert sind.


Haircut to go
Haircut to go? Drive-In Haircut!


Manchmal lassen sich auch die seltsamsten Gegebenheiten auf den Stra├čen beobachten. So zum Beispiel im obigen Foto, in dem auf dem Motorrad sitzend mal eben ein neuer Haarschnitt verpasst wird. Wie ihm wohl in dieser Situation die Haare gewaschen und gef├Ânt wurden?

3. Taxifahrer schaut Fernsehen w├Ąhrend der Fahrt

Oben schrieb ich bereits, dass sich die dominikanischen Motorradfahrer gerne mal in den Bildschirmen ihrer Telefone verlieren und nicht auf den Verkehr achten. Wie machen es aber die Taxifahrer in Santo Domingo?




Die schauen sich lieber gleich stundenlange Reportagen ├╝ber Napoleon ohne Unterbrechungen w├Ąhrend der Fahrt auf YouTube im eingebauten Minicomputer an. Wenn schon das Fernsehen seinen Bildungsauftrag krachend verfehlt hat, dann kann eventuell YouTube diesen Missstand w├Ąhrend der Autofahrt ausb├╝geln.

4. Chihuahua Cabrio

Wir alle kennen die physikalische Ma├čeinheit PS (Pferdest├Ąrken). In der Dominikanischen Republik gibt es dar├╝ber hinaus noch die CS (Chihuahuast├Ąrken) mit gem├Ą├čigter Zugkraft.




Der fahrbare Untersatz kommt standardm├Ą├čig in quietschpink und das Zugtier hat gem├Ą├č vorbeugender Pandemievorschiften ebenfalls eine Maske zu tragen.

5. Deppensichere Diebstahlsicherung

Nun lie├če sich vermuten, dass sich deshalb der Autodiebstahl in Santo Domingo gar nicht lohnen w├╝rde. Es verf├╝gt ja ohnehin schon jeder ├╝ber ein eigenes Fahrzeug und man m├╝sste es gar nicht gegen Diebstahl abschlie├čen und verriegeln. Falsch gedacht:


100% Diebstahlsicher


Bei solch einem ausgekl├╝geltem Diebstahlschutz kann ganz einfach nichts mehr geschehen. Das ist aber nur die Basisversion. Version 2.0 ist fortschrittlicher und kommt gleich mit einem ganzen Anker daher.

Advertisements

Achtung vor LKW und Transportfahrzeugen aller Art

Nun lie├če sich vermuten, dass lediglich die PKW der Normalb├╝rger Gefahr ausstrahlen. Dem ist leider nicht so. Noch gef├Ąhrlicher sind all jene Fahrzeuge, die zu Transportzwecken gebraucht werden. Deren Fahrer ├╝bersch├Ątzen in regelm├Ą├čiger Manier Sinn und Zweck ihres Transportgef├Ąhrts.

Besonders gef├Ąhrlich sind allerdings auch all jene Experten, die ihre Fahrzeuge v├Âllig ├╝berladen. Wo anderswo gesetzliche Limits zur Maximallast oder physikalische Grenzen laut Mutter Natur existieren, so verschieben sich beide Extreme in der Dominikanischen Republik zu neuen H├Âchstleistungen:


  • Garbage truck in the Dominican Republic
  • Banana Transporter in the Dominican Republic
  • How to transport a fridge in a car?
  • Mango vendor in the Dominican Republic


Das gilt ├╝brigens nicht nur f├╝r gew├Âhnliche Warentransporter. Zwischen Ware und Mensch gibt es beim Transport in der Dominikanischen Republik kaum einen Unterschied. Alles, was nur irgendwie Platz auf der Ladefl├Ąche findet, darf bedenkenlos mitfahren!




Die Gefahr im Stra├čenverkehr auf der beliebten Karibikinsel ist sicherlich keine Einbildung. Autofahren in der Dominikanischen Republik ist nichts f├╝r schwache Nerven. Ich hoffe, dass ich mit meiner Gefahreneinsch├Ątzung des dominikanischen Stra├čenverkehrs ein wenig weiterhelfen konnte.

64% weniger Verkehrsunf├Ąlle in der Dominikanischen Republik in 2020

Und zum Schluss m├Âchte ich mal ein paar positive Nachrichten vermelden, nachdem ich am Anfang meines Artikels die Gefahren vom Autofahren in der Dominikanischen Republik thematisiert habe. Autofahren ist statistisch gesehen in 2020 in der Dominikanischen Republik so sicher wie noch nie seit der Datenerhebung. Die Verkehrsunf├Ąlle in der Dominikanischen Republik sind um 64% seit Mai 2020 gesunken. Coronavirus sei Dank.


Mit die schlimmste Stra├če in Santo Domingo: Avenida Maximo Gomez leidet normalerweise unter den t├Ąglichen Staus und starker Luftverschmutzung. W├Ąhrend des Coronavirus sah die Sache aber ganz anders aus und die Stra├če war wie leergefegt.


Allerdings sollte klar sein, dass das nur ein vor├╝bergehender Zustand ist. Das ordin├Ąre Chaos im Stra├čenverkehr der Dominikanischen Republik wird schnell zur├╝ckkehren und damit auch wieder die gewohnten Unfallstatistiken.


Hat Dir der Artikel gefallen?

Verpass niemals einen neuen Artikel und abonnier den Newsletter von http://www.traphil.com

Viele weitere Artikel sind bereits in Planung und werden bald ver├Âffentlicht.

Schau ├Âfter mal vorbei und finde viele weitere interessante Artikel ├╝ber die

Dominikanische Republik ­čçę­čç┤

Wie sind die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik?

Dominican Republic, German, Reiseberichte, Reiseplanung

Jeder abenteuerlustige und neugierige Individualtourist kommt fr├╝her oder sp├Ąter nicht an einer entscheidenden Thematik bei der Urlaubsplanung vorbei: Soll ich ich eine Rundreise in einem Mietwagen machen? Mehrere Tage oder Wochen in einem unbekannten Land auf eigene Faust durch die Gegend fahren? Ist die ganze Vorbereitung, Organisation und Durchf├╝hrung nicht viel zu kompliziert und fehleranf├Ąllig f├╝r die erholsame Urlaubszeit? Ich m├Âchte mit einer Serie von Artikeln allen interessierten Reisenden aus eigener Erfahrung mit meinem Wissen helfen.


Would you like to read this article in ­čç║­čçŞ ?


Ungef├Ąhre Lesezeit: 8 Minuten

Ist das Reisen in der Dominikanischen Republik mit dem Auto gef├Ąhrlich?

Am wahrscheinlichsten ist aber die Vermutung, dass die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik schlecht und gef├Ąhrlich sind. Eine Rundreise auf den Stra├čen der karibischen Trauminsel ist viel zu risikoreich und geht ├╝ber Stock und Stein. Zum Gl├╝ck bewahrheiten sich diese Annahmen nur in absoluten Ausnahmef├Ąllen.

Die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik sind f├╝r ein lateinamerikanisches Entwicklungsland verh├Ąltnism├Ą├čig gut. In den letzten Jahren kamen viele neue Autobahnen zum nationalen Verkehrsnetz hinzu. Auch wenn dies eher f├╝r die Reiseplanung interessant ist, so werden damit nicht nur Fahrtwege verk├╝rzt, sondern auch Benzinkosten eingespart. Du kommst also schneller, g├╝nstiger und sicherer an Dein gew├╝nschtes Reiseziel.

Selbstverst├Ąndlich gibt es auch gef├Ąhrliche Momente, wenn Du Dich mit einem Auto in der Dominikanischen Republik fortbewegst. Diese Gefahr geht dann meist aber weniger von der Beschaffenheit der Stra├če selber aus. Vielmehr sind es die Teilnehmer im Stra├čenverkehr, die eine Bedrohung darstellen. Das soll aber nicht das Thema dieses Artikels sein und soll von mir in einem anderen Artikel thematisiert werden.

Wie sind die Stra├čenverh├Ąltnisse in den Dominikanischen St├Ądten?

In den St├Ądten ist das Fahren relativ chaotisch und unorganisiert. Das gilt insbesondere f├╝r die gro├čen Ballungszentren wie Santo Domingo, Santiago und Puerto Plata. Hier f├╝hren nicht nur die Stra├čenf├╝hrungen oftmals zu Verwirrung, sondern auch Autobahnauffahrten und ein unausgewogenes Verh├Ąltnis an Verkehrsschildern. Vom oftmals fragw├╝rdigen Verhalten im Stra├čenverkehr der nationalen Verkehrsteilnehmer mal abgesehenÔÇŽ


Wenn Du in den gro├čen dominikanischen St├Ądten unterwegs bist, dann musst Du bei roten Ampeln als Autofahrer mit wirklich allen m├Âglichen Szenarien rechnen.

…sind die dominikanischen St├Ądte aber auch kaum einen ernsthaften Besuch wert. Je ├Ąlter die Stadtteile, desto enger, verwinkelter und komplizierter sind die auftretenden Szenarien im t├Ąglichen dominikanischen Verkehr. Das solltest Du Dir nur dann antun, wenn Du wirklich viel Geduld und Zeit in Deinem Urlaub mitbringen m├Âchtest. Denn sonst verlierst Du wertvolle Urlaubszeit an Stra├čenecken wie diesen in der historischen Altstadt von Santo Domingo:


Nur eines der Beispiele f├╝r das t├Ągliche Verkehrschaos in Santo Domingo

Aber wenn wir ehrlich sind, so sollten diese St├Ądte f├╝r die kulturellen und historischen Highlights auch nur kurz bereist oder gar ganz umfahren werden. Nicht findest Du Dich in den dominikanischen St├Ądten wie in nahezu allen lateinamerikanischen Gro├čst├Ądten schnell in einem heillosen Verkehrschaos wiederÔÇŽ


Feierabendverkehr um 18:00 Uhr in Santo Domingo (gefilmt von den D├Ąchern der Agora Mall)

ÔÇŽsondern Du w├╝rdest auch die wirklich sch├Ânen und authentischen Landschaften des Landes nicht sehen k├Ânnen. Und die sind es wirklich wert, bereist zu werden!

Wie sind die Stra├čenverh├Ąltnisse au├čerhalb der dominikanischen Gro├čst├Ądte?

Je weiter Du Dich mit einem Auto allerdings von den gro├čen St├Ądten und den stark touristischen Regionen rund um Punta Cana und Saman├í entfernst, desto sukzessive schlechter werden die Stra├čenverh├Ąltnisse. Aber das ist ebenfalls in einem gewissen Verh├Ąltnis zu betrachten. Wahrscheinlich geschieht es in jedem Land der Welt, dass sich au├čerhalb der Ballungsgebiete die Stra├čenverh├Ąltnisse verschlechtern. Also alles v├Âllig normal und kein Grund zur Aufregung.


  • Way to Salto Yanigua
  • Traffic sign to Salto Yanigua
  • Presa de Valdesia
  • You need a motorized vehicle to go to Salto Yanigua

Wo das Fahren auf dem Land entspannt und problemlos aufgrund weniger Verkehrsaufkommen m├Âglich ist, da solltest Du eher auf andere Dinge ein besonderes Augenma├č legen. Schlagl├Âcher nehmen zu, die n├Ąchtliche Stra├čenbeleuchtung ist sp├Ąrlich bis gar nicht vorhanden und auch der eine oder andere tierische Zufall ohne g├╝ltigen F├╝hrerschein gesellt sich zu den motorisierten Verkehrsteilnehmer hinzu.



Neben diesen exotischen Kreaturen gibt es aber auch gen├╝gend Beispiele f├╝r Nutztiere aus der Landwirtschaft, die ebenfalls Deinen Weg w├Ąhrend der Fahrt kreuzen k├Ânnen. Oder ihn gar mit Dir gemeinsam in die gleiche Richtung bestreiten. Klingt komisch, ist mir aber bereits selber oft genug passiert.


Es ist nicht ungew├Âhnlich, mal auf eine Horde K├╝he auf einer Fahrbahn zu sto├čen. Dieses Video wurde auf dem Weg zu Eco del Mar auf den Stra├čen von Pedernales aufgezeichnet.
Auch in den entlegensten Orten k├Ânnen wilde Viecher die Stra├čenverh├Ąltnisse beeintr├Ąchtigen.

Insgesamt l├Ąsst sich aber sagen, dass die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik verh├Ąltnism├Ą├čig gut sind. Nahezu alle wichtigsten Stra├čennetze sind asphaltiert und stabil genug. Es ist ├╝berall m├Âglich, anzuhalten und eine kleine Pause zu machen, Fotos zu schie├čen, kleine Sehensw├╝rdigkeiten zu besuchen oder die vielen lokalen Spezialit├Ąten und exotischen Fr├╝chte der Stra├čenh├Ąndler am Stra├čenrand probieren.

Oder einfach bei menschenleerer Stra├če mal deftig aufs Tempo zu treten:



Auch wenn in den entlegensten Gegenden die Stra├čenverkehrszeichen auf der Oberfl├Ąche fehlen, so werden sie f├╝r die normale Fahrt kaum gebraucht. Die Stra├čen sind breit genug um mehreren Fahrspuren Platz zu bieten. Dass hier ein bisschen an der Stra├čenbemalung gespart wurde ist kein direkter Nachteil f├╝r den Autofahrer.

Mir hat es immer sehr viel Spa├č bereitet, mit einem Auto das Land zu erkunden. So oft ich die M├Âglichkeit habe, reise ich durch die Dominikanische Republik zu den entlegensten Ecken um neue und spannende Reiseziele und die karibische Natur zu entdecken. Bis heute gab es keinen Unfall, an dem ich beteiligt war. Und ich bin schon mehrere tausend Kilometer in der Dominikanischen Republik gefahren. Dass bedeutet aber nicht, dass die Stra├čenverh├Ąltnisse in der Dominikanischen Republik gleichm├Ą├čig gut sind und dass sich v├Âllig unbedenklich der Wagen steuern l├Ąsst.

Je weiter Du Dich von den gro├čen St├Ądten und Stra├čennetzen entfernst, desto h├Âher ist die Chance mal wirklich Offroad zu fahren. DAS ist dann bei schlechten Wetterbedingungen f├╝r einen normalen Autofahrer eine wahre Herausforderung und mit Vorsicht zu genie├čen. Aber auch hier ist mir selbst in den entlegensten Bergd├Ârfern auf schlammigen Steinwegen nichts geschehen. Wie beispielsweise hier auf dem R├╝ckweg von Playa Bergantin in Puerto Plata:


Playa Bergantin in Puerto Plata. Dort wo die Wege nicht asphaltiert sind, kann es schon mal anstrengend werden.

Pl├Âtzlich regnete es aus den Wolken. Die Stra├čen waren nicht asphaltiert und die tiefen Schlagl├Âcher auf diesem Pfad haben sich schnell mit Wasser gef├╝llt. Da fiel es neben der eingeschr├Ąnkten Sicht noch zus├Ątzlich schwer, dem Weg zu folgen.

Starke Regenf├Ąlle in der Dominikanischen Republik sind saisonbedingt und nichts ungew├Âhnliches. Sie k├Ânnen dennoch hier und da gewissen Schaden an den Stra├čen anrichten und die Fahrt erschweren. Dies gilt es bei der Reiseplanung zu ber├╝cksichtigen.

Rundreisen in der Dominikanischen Republik auf eigene Faust zu unternehmen ist aus meiner Sicht sehr empfehlenswert und ein au├čergew├Âhnliches Unterfangen. Die Karibik mal von einer v├Âllig anderen Perspektive mit den eigenen Augen zu entdecken ist genau das Richtige f├╝r Abenteurer, Naturfreunde und alle anderen neugierigen Reisenden, die ihre Zeit nicht in den All-Inclusive-Resorts von Punta Cana verbringen m├Âchten.

Hat Dir der Artikel gefallen?

Verpass niemals einen neuen Artikel und abonnier den Newsletter von http://www.traphil.com

Viele weitere Artikel sind bereits in Planung und werden bald ver├Âffentlicht.

Schau ├Âfter mal vorbei und finde viele weitere interessante Artikel ├╝ber die

Dominikanische Republik ­čçę­čç┤