Playa Las Ballenas ist einer der schönsten Strände in Las Terrenas

Dominican Republic, German, Journal

Die Nordküste der Dominikanischen Republik ist bekannt für die vielen schönen und endlos langen Strände. Im Gegensatz zur Südseite der Insel bietet der Norden dank niedriger Temperaturen und mehr Wind bessere Konditionen für Wassersportler und Sonnenanbeter gleichermaßen. Außerdem finden sich an den Stränden weniger Algen und mehr feinkörniger Sand. Ich hatte das Glück, viel Zeit an einem bestimmten Strand an der Nordküste zu verbringen und empfehle jedem Reisenden einen Besuch dort. Lies Sie in diesem Artikel, warum Playa Las Ballenas der beste Strand in Las Terrenas und auf jeden Fall einen Besuch wert ist.


Ungefähre Lesezeit: 5 Minuten


Advertisements

Would you like to read this article in another language?


Wo ist Playa Las Ballenas?

Playa Las Ballenas liegt im nördlichen Teil der Halbinsel Samaná in der Dominikanischen Republik und gilt fast als Pflichtbesuch bei einem Aufenthalt in Las Terrenas. Flankiert von vielen Hotels und Ferienhäusern befindet sich Playa Las Ballenas im Nordwesten von Las Terrenas. Eigentlich kaum zu verfehlen, ist es einer der meistbesuchten Strände in Las Terrenas.



Aufgrund seiner guten und zentralen Lage würde man erwarten, dass dieser Strand von vielen Touristen übersät ist. Überraschenderweise habe ich andere Erfahrungen machen dürfen. Playa Las Ballenas begrüßt seine Besucher in einem guten und sauberen Zustand. Immer wenn ich dort war, hatte ich fast den ganzen Strand für mich allein:


Playa Las Ballenas - Las Terrenas
Foto Panorámica de una de las playas más hermosas de Las Terrenas

Las Terrenas ist eines der meist besuchten Gebiete in der Dominikanischen Republik und touristisch sehr gut erschlossen und kommerzialisiert. Vielleicht hatte ich einfach das Glück, das richtige Timing für meine Besuche gehabt zu haben. Aber was ist mit dem Namen Playa Las Ballenas? Warum heißt dieser Strand Playa Las Ballenas?

Warum heißt der Strand Playa Las Ballenas?

Den Namen Las Ballenas verdankt dieser breite Strand drei großen Felsen, die aus der Ferne wie Buckelwale aussehen. Er liegt direkt bei dem kleinen Ort Las Terrenas und erwartet Sie mit seinem weißen Sand und flachem, ruhigem Wasser. 

godominicanrepublic.com

Der Name ‘Las Ballenas’ ist ebenfalls ein willkommener Wink mit dem Zaunpfahl auf einen der beliebtesten Touristenausflüge in der Dominikanischen Republik: Walbeobachtung. “Ballena” ist die direkte Übersetzung von “Wal” auf Spanisch. Von November bis März lassen sich jährlich Buckelwale in der Dominikanischen Republik beobachten. Jedes Jahr kommen riesige Buckelwale in die Bucht von Samaná, um ihre Kälber zur Welt zu bringen und sie großzuziehen.


© barcelo.com

Wale zu beobachten kann auch von anderen Stränden in der Dominikanischen Republik aus durchgeführt werden. Wenn aber schon der gesamte Strand wie ein beliebter Ausflug heißt, ist das eine clevere Namensgebung an dieser Stelle. Wo ‘Wale’ drauf steht sind meistens auch Wale drin.

Aber der Grund, warum ich Playa Ballenas so sehr mag, liegt nicht am lustigen Namen oder der Möglichkeit zur Walbeobachtung, die ich oben beschrieben habe.

Was ist das Besondere an Playa Las Ballenas?

Ein paar Kilometer ohne Menschenmassen zu laufen und wunderschöne Sonnenauf- oder Untergänge beobachten zu dürfen, schuf eine ganz besondere Verbindung zwischen Playa Las Ballenas und mir. Ich habe dort einige Tage in der Nebensaison genießen dürfen und wurde nie enttäuscht. In der Hochsaison muss es dort natürlich deutlich aktiver sein mit viel mehr Trubel und Lärm. Aber in den Monaten von April bis Juni (ausgenommen die Osterferien die schwer frequentierten Osterferien) und von September bis Dezember (mit Ausnahme der Weihnachtsferien) ist Playa Las Ballenas definitiv einen Besuch wert.



In meinem Instagram-Profil erkläre ich mich unter anderem als ‘sunset hunter’. Sonnenuntergänge wirken sehr entspannend und beruhigend auf mich und sich für mich ein fester Bestandteil meiner Tages,- bzw. Abendplanung. Es ist wie der Abschied von einem heißen und sonnigen karibischen Tag um eine warme und sternenklare Nacht willkommen zu heißen. Aber die letzte Stunde mit Sonnenlicht ist in der Dominikanischen Republik oftmals ein Grund um gedankenversunken am Strand zu sitzen und den Horizont zu beobachten.



Wenn Du Sonnenuntergänge genauso genießt und wertschätzt wie ich, wirst Du am Playa Las Ballenas in Las Terrenas einige wertvolle Erinnerungen sammeln können. Ich bin mir nicht sicher, warum dieser Strand mich mehr bezauberte als viele andere Strände auf der Insel. Aber Playa Las Ballenas hatte die faszinierendsten Sonnenuntergänge zu bieten, die ich bisher in der Dominikanischen Republik gesehen habe.


Die karibische Schönheit von Playa Las Ballenas

Playa Las Ballenas ist ein sehr sauberer und beschaulicher Strand in der Dominikanischen Republik mit dem typischen karibischen Flair. Malerische Sonnenuntergänge laden Reisende ein, die wunderschönen Farben von Sonnenuntergängen und Sonnenaufgängen zu beobachten.

Wer auch immer ein Talent für Foto- oder Videographie hat, kann sich am Playa Las Ballenas austoben und an den vielen sanften Lichtverhältnissen und Farbwechseln während eines Sonnenunterganges erfreuen. Wenige Besucher ermöglichen eine beinahe freie Sicht und Aufnahmen über das gesamte Strandboulevard.

Für mich gehört Playa Las Ballenas zu einem der schönsten Strände in Las Terrenas und Samaná.

Advertisements

Es lohnt sich, mindestens einen Abend dort zu planen. Mit etwas Glück kannst Du ähnliche Fotos und Videos aufnehmen, die ich am Strand machen durfte. Ich habe immer unvergessliche Abende am Playa Las Ballenas verbracht. In Gedanken versunken beobachtete ich am Strand die letzten Orange- und Rosatöne des Tageslichts.

Ich würde Las Ballenas als den besten Strand in Las Terrenas und als einen meiner Favoriten in Samaná bezeichnen. Vielleicht sogar einen der schönsten Strände an der gesamten Nordküste der Dominikanischen Republik. Bald werde ich mehr über die Strände in der Dominikanischen Republik berichten und neue Artikel schreiben.


Playa Las Ballenas - Las Terrenas

Dieser Artikel soll Dir jedoch einen guten Eindruck davon vermitteln, was Dich bei all den Sonnenuntergängen in der Karibik in der Dominikanischen Republik erwartet. Lies Dir bei Gelegenheit auch einen anderen Artikel durch, den ich zuvor über einen Sonnenuntergang in der Karibik geschrieben habe. Eine der wichtigsten Ressourcen in der Dominikanischen Republik sind die unendlichen Sonnenuntergänge und ich könnte noch viel mehr Fotos und Videos aufnehmen und Artikel schreiben.


@Playa Los Patos (Dominican Republic)

Sonnenuntergang bei Los Patos in der Dominikanischen Republik

Los Patos ist einer der meist besuchten Strände im Südwesten der Dominikanischen Republik. Auch der kürzeste Fluss der Dominikanischen Republik mündet in die Karibische See. Ich hatte die Gelegenheit, diesen Strand gegen Einbruch der Dunkelheit zu besuchen. Mir sind ein paar schöne Fotos und Videos mit dem Sonnenuntergang bei Las Patos in der Dominikanischen Republik gelungen.

Advertisements

Hat Dir der Artikel gefallen?

Verpass niemals ein Update und abonniere den Newsletter!

Viele weitere Artikel sind bereits in Planung und werden bald veröffentlicht!


Malecón, Cabrera, María Trinidad Sánchez, Dominican Republic (6)

Rompiendo olas en el Malecón de Cabrera

Dominican Republic, Español

Una simple parada durante un viaje por carretera en República Dominicana resultó ser un momento divertido e inspirador. Estaba en la carretera y me detuve en el Malecón de Cabrera. Por suerte, un espectáculo de la naturaleza hizo más placentera una pausa. Lea mi historia sobre una experiencia de romper olas en el Malecón de Cabrera.


Tiempo de lectura aproximado: 4 minutos.


Advertisements

Would you like to read this article in another language?


Dónde puedo encontrar Cabrera?

Cabrera es una de las ciudades más pequeñas de República Dominicana. Ubicada en la provincia de María Trinidad Sánchez en la Costa Norte de la isla, se encuentra entre Puerto Plata y la Península de Samaná. Hice una investigación documental y no pude obtener mucha información sobre Cabrera desde la perspectiva del viajero. Parece que no hay mucho que hacer y visitar. O no es visitado con frecuencia por personas a las que les gusta escribir sobre él.



Cabrera no parece ser un verdadero destino turístico para viajeros internacionales. Parece ser más para el tránsito y las paradas. Eso es exactamente lo que hice para tomarme un descanso durante un viaje a lo largo de la costa norte de la República Dominicana. Afortunadamente, esa fue para mí la decisión correcta.



Dónde está el Malecón de Cabrera?

Conducía desde Las Terrenas y me dirigía hacia Cabarete. Cabrera está exactamente en el medio y era la ciudad perfecta para hacer una parada para estirar las piernas y almorzar. Lo que no sabía era la pequeña mejora que me esperaba durante mi descanso. Fue una verdadera alegría pasar por el Malecón y observar las olas tan altas como una casa.

Las fotos y videos que tomé fueron de los acantilados en la parte más al norte de la calle Duarte y el Malécon en Cabrera. Puedes encontrar las coordenadas GPS del Malecón de Cabrera aquí:

Latitud: 19 ° 38’49.1 “N
Longitud: 69 ° 54’11.5 “O

Olas poderosas en el Malecón de Cabrera

En medio de estas olas, tomé varios videos desde el acantilado. Quizás fue mi día de suerte. Estas olas resultaron ser poderosas e impresionantes. La espuma del mar azotó el suelo con el agua salada borrascosa. Podía sentir algunas gotas de agua del océano a unos 70 – 80 pies de distancia de los acantilados. Bastante poderoso.

Al menos tengo la impresión de que hice unas buenas grabaciones durante mi estadía de 30 minutos en el Malecón de Cabrera. Traté de hacer un video para capturar un rompe olas. Échale un vistazo y compruébalo:



Me mojé bastante por el rocío del mar y sentí el sabor salado del océano entre mis labios. En combinación con el sol abrasador del mediodía, fue un verdadero desafío para mi piel y mi ropa. Pero estaba feliz de haber pasado unos buenos momentos en los acantilados. Disfrutar de la vista al mar fue muy relajante. Especialmente con una vista como esa:



Advertisements


Estos acantilados se formaron durante miles de años debido al oleaje y la salinidad del mar. Me sentí muy invitado a demorarme en el Malecón de Cabrera y pasar un rato. Una inspiración marítima para los viajeros y aquellos que solo quieren pasar por aquí. Puedo recomendar planificar una parada en el Malecón de Cabrera.



Pero es mejor que te pongas protector solar y lleves algo de ropa de repuesto. Puede ponerse bastante húmedo y salado en la costa de Cabrera.

Tal vez puedas intentar atrapar tu propia ola algún día.


¿Te gustó mi artículo?

¡Suscríbete a mi blog y no te pierdas ninguna actualización!

Puedo prometerle que muchos otros artículos están actualmente en construcción y solo esperan a que los lea.

Vuelve con regularidad y echa un vistazo a muchas más historias interesantes sobre la

República Dominicana 🇩🇴


Coronavirus en la República Dominicana: hechos, estadísticas, posibles efectos y algunos escenarios realista

Dominican Republic, Español

Tiempo aproximadamente de leer: 15 minutes

Advertisements

No soy periodista, ni virólogo ni estoy realmente firme sobre el coronavirus. Lo que sé , por supuesto, no es más que lo que otros saben sobre esta situación. Pero me gusta informar un poco sobre la vida cotidiana en Santo Domingo y la República Dominicana. Tal vez la gente está interesada en cómo funcionan las cosas y qué hace la gente aquí.

Primero me gustaría dar las gracias a China, su gobierno y su gente por el reciente desarrollo. Hicieron todo esto posible debido a sus hábitos alimenticios y de higiene. Todas nuestras vidas están potencialmente afectadas y en peligro porque a ellos les gusta comer este extraño tipo de animal:


¿Alguna vez has oído antes que alguien ha hablado de un Pangolin?

Por la fantasía gourmet (muy extraña) que estaban tratando de satisfacer, ahora todo el mundo está de cabeza y la libertad es o será limitada gradualmente. No hay un tribunal de justicia para responsabilizar a China por todo esto. ¿Cómo demandar y penalizarlos?.

Espero que la gente de todo el mundo boicotee al menos durante unas semanas sus productos de baja calidad, para crear al menos una pequeña reacción violenta. Un pobre consuelo, pero aparte de eso no habrá sanciones internacionales posibles. De todos modos, podría vivir un par de meses sin comprar basura plástica nueva e inútil.

Sobre la manera dominicana de lidiar con problemas

Pero una pregunta más interesante fue para mí SI las personas de la República Dominicana hacen algo. La mentalidad dominicana es muy distinta y relajada. Creo que podría describirse de la siguiente manera:

“¿Por qué debería importarme los problemas de otras personas? Estoy bien, me gusta mi vida y no me preocupo, siempre y cuando esté lo suficientemente abastecido y tenga suficiente para comer y beber. ¡Gracias a Dios!

Comprensión dominicana de la vida

Un buen ejemplo podría ser el siguiente video:


Un hombre durmiendo en su auto con un motor encendido para que funcione su aire acondicionado

Esta actitud despreocupada y tal vez ignorante para los demás y para ellos mismos, por supuesto, debe ponerse a prueba cuando se trata de situaciones extremas. Las situaciones se vuelven extremas para un individuo , cuando son excepcionales , imprevistas y si no hay valores de experiencia para beneficiarse. Lo que es aún más complicado y delicado al mismo tiempo, es cuando estas situaciones extremas se convierten en un problema colectivo.

Sin embargo, la República Dominicana es bastante afortunada cuando se trata de situaciones extremas o desastres naturales. Hubo un gran terremoto en el 2011 en Haití y afectó a República Dominicana solo en casos menores. Todos los tipos de tornados caribeños golpean regularmente a otros países. El país es políticamente estable y no hay escasez de oferta, porque las condiciones agrícolas del país permiten una rica variedad de alimentos. Al menos esa es mi percepción.

La República Dominicana es más o menos rezagada

Debido a su situación geográfica e histórica, la República Dominicana es un lugar ideal para el turismo y funciona como un ancla de conexión en América Latina. Santo Domingo (donde vivo actualmente) es considerado como un importante aeropuerto aéreo en el continente americano y tiene dos aeropuertos internacionales.


Santo Domingo es literalmente un centro aéreo en América Latina.

Y están conectando el país más grande del Caribe con muchos otros países. Por supuesto, porque la gente de estos países está planeando sus vacaciones en la República Dominicana.

De hecho, existe una dependencia extremadamente alta de otros países debido a estas razones turísticas. La República Dominicana espera a que el cliente muestre una reacción antes de que ellos mismos realicen acciones.

Este tipo de comportamiento rezagado ralentiza un país. No suprimir los hechos con la problemática actual con la corrupción. Según el Índice Mundial de Corrupción 2019 , la República Dominicana ocupa el puesto 137 de 180. No es una sorpresa, que esto es bastante malo.

La política y la intolerancia son más importantes que las medidas colectivas para proteger a la población

Todos estos motivos se reflejan sobre la situación con el manejo del coronavirus. Los políticos ineficientes y corruptos realmente no saben qué hacer en este caso. En esta situación de emergencia, por supuesto, es difícil tener un Plan B, si ni siquiera tiene un Plan A.

Pero la República Dominicana se compara con muchos otros países en todo el mundo y en América Latina extremadamente lenta y vacilante para hacer algunas acciones. Otros países cerraron los sistemas de transporte, algunas estructuras sociales o incluso recomiendan limitar las actividades sociales en absoluto. La República Dominicana no ha hecho nada hasta ahora.

¿Por qué podrías preguntar?

El 2020 es un año electoral muy importante. El 17 de mayo habrá las elecciones generales del país. Es por eso muy conveniente desde la perspectiva de los líderes de la República Dominicana mantener a la población tranquila y controlada.

En tiempos de situaciones extremas como las antes mencionadas, los políticos dominicanos muestran una falta de toma de decisiones. En realidad, sería el momento perfecto para mostrar un poco de carácter y perfil para los próximos votos. Me parece que tienen más miedo de hacer algo mal que hacer una declaración clara para preparar a la población para lo que está por venir.

Pero no solo hay elecciones generales en la República Dominicana, se suponía que las elecciones municipales tendrían lugar el 16 de febrero, pero se postergaron hasta el 15 de Marzo debido a un error vergonzoso del sistema de votación automatizado.

Esto es exactamente hoy! Millones de dominicanos intentarán votar mañana nuevamente. Ahora, este es un momento y una situación bastante delicada. Suspenderlo nuevamente provocaría protestas y disturbios, pero celebrarla propagará el Coronavirus rápidamente entre la población.

Y después de la muuucha introducción, con mucho gusto comenzaré ahora el tema real de este artículo: El coronavirus.

Pagina siguiente: Datos sobre el coronavirus en la República Dominicana

7 historias increíbles pero ordinarias de la Zona Colonial en Santo Domingo

Dominican Republic, Español

Tiempo aproximado de lectura: 9 minutos

Advertisements

Lo que para algunos parece normal, para otros puede ser muy inusual y podría verse como algo muy extraño lo que otros aceptaron en sus vidas como cotidiano.

La cultura es un concepto muy interesante si lo miras desde ambas perspectivas. Al igual que un gringo en la zona colonial de Santo Domingo puede apreciar todos los hermosos edificios y el antiguo espíritu europeo que encarna esta área. El mismo Gringo podría, por otro lado, estar un poco atónito y sorprendido de cómo los dominicanos viven su vida diaria de una manera normal y lo que hacen.

Me percibo como un personaje muy abierto, tolerante y curioso. No solo porque viví en varios otros países de América Latina y encontré muchas culturas emocionantes, sino porque tuve que integrarme a ellas. Pero incluso para mí, a menudo parecía sospechoso y peculiar lo que los dominicanos estaban haciendo. Y especialmente POR QUÉ lo estaban haciendo.

Este artículo está dedicado a todos los encuentros aleatorios y extraños en la Zona Colonial de Santo Domingo. Los dominicanos probablemente se aburrirán y dejarán de leer porque para ellos no es nada nuevo o especial sobre lo que estoy escribiendo, pero probablemente todos los demás estarán entretenidos debido a las historias extrañas pero auténticas que compartiré.

En este articulo aprenderás y entenderás …

  • Por qué Michael Jackson era en realidad el “Rey del pan” y no el “Rey del pop”
  • Cómo afecta la pereza dominicana el cambio climático mundial
  • Que no todos los souvenirs de la República Dominicana son una decoración encantadora para su mesa.
  • …¡y muchos más!

La pregunta más importante para ti después de leer este artículo sería:

¿Son los Dominicanos diferentes ó soy yo diferente?

Página siguiente: ¿Por qué los dominicanos ignoran los talleres y prefieren reparar sus coches ellos mismos?

Cuanto pesa un sueño?

Español, Phil O' Soph

Tiempo de lectura aproximado: 30 minutos

Advertisements

Would you like to read this article in English? Click here 🇺🇸

Möchtest Du diesen Artikel auf Deutsch lesen? Klick hier 🇩🇪

Fijar metas en la vida es siempre un proyecto ambicioso. Nunca luché seriamente para establecer nuevas metas, pero por otro lado, nunca lo evité. Después de todo, obtuve  con éxito dos diplomas de estudios y  aprendí a hablar al menos tres idiomas extranjeros con fluidez. Por supuesto, esto es bastante impresionante y al menos algo para decirme a mi mismo que alcancé mis objetivos individuales.

Sin embargo nunca sentí orgullo por haber alcanzado estos objetivos porque no pude construir ningún nivel emocional con respecto a ellos . Ni antes de llegar a la meta ni después. El proceso de alcanzar un objetivo, también lo percibí como un medio para un fin.

  •                      Â¿Licencia de conducir? No es necesario saber cómo conducir un automóvil. Es solo una fastidiosa obligación social para poder transportarse individualmente. De todos modos la obtuve  para auto y moto.
  •                      Â¿Diploma de escuela secundaria? Fue divertido y alegre, pero sirvió al final sólo de requisito para poder continuar otros estudios .
  •                      Â¿Aprendizaje? Bueno, si tengo que hacerlo. No es una mala idea, pero tampoco es buena o pintoresca.
  •                      Â¿Título de bachillerato? Cuesta mucho tiempo por recibir al final solo un certificado colorido y una bonita ceremonia.
  •                      Â¿Título de Master? Sigue siendo un objetivo realista para aprovechar un poco mi propio potencial. Literalmente para hacer algo fuera del alcance.

Raramente me harto o estoy satisfecho y solo he marcado rápidamente el objetivo que siempre se ha alcanzado o, a veces, incluso superado. El epígrafe siempre fue apurarse y nunca descansar en el propio éxito.

Incluso quería continuar después de mi maestría con un doctorado Pero mi antigua universidad en España extendió artificialmente el proceso de la certificación de mi maestría en un acto de caos administrativo e incapacidad profesional inolvidable en mi vida. Por lo tanto, después de tres períodos transcurridos de registro para un posible programa de doctorado en otra universidad, finalmente perdí el deseo de perder aún más paciencia o tiempo debido a algunos burros. Es curioso mencionar en este punto que todavía estoy esperando el título oficial después de 2.5 años. Â¡Increíble!

Las metas sólo existen para ser alcanzadas. Nada más. Estaba mucho más interesado en sueños intangibles e inmateriales e ideas abstractas. Tener un sueño en la vida es maravilloso. Puedes colorearlo imaginativamente para ti mismo, siempre conducirte hacia él y disfrútalo en silencio y en secreto sin que otros te afecten.


Dudú Blue Lagoon - Stray dog
Un perro soñando en una laguna

Nadie puede quitarte tus sueños. Pero los objetivos pueden hacerlo. Sólo necesitas un arbitrario y poco profesional tomador de decisiones o algunos obstáculos administrativos para cambiar tus planes. Estos factores externos pueden poner en peligro tu idea para lograr el objetivo. Quizás esta fue la razón por la que siempre pude construir un nivel emocional más alto para los sueños que para los objetivos. Porque, ¿qué es más agradable que seguir mi imaginación  y perspectiva individual de la vida?

Ciertamente, no perseguir una meta y compartir una sala de conferencias con 100 compañeros, solo para terminar sosteniendo la misma limpieza documental en mis manos. Este es más un objetivo colectivo desarrollado por la sociedad para crear un cierto reclamo contra los otros. Prefiero quedarme con mis sueños individuales en mí, en mi propio hemisferio.

Por supuesto, también hay personas que defienden la perspectiva exactamente opuesta y descartan los sueños como mentiras. No hay nada correcto o incorrecto al respecto  o correcto en eso. Pero si ellos no me juzgan, yo no haré lo mismo.

A menudo me he preguntado cuánto pesa un sueño. En contraste con un objetivo, un sueño deja una huella mental y, por lo tanto, tiene un peso en alguna parte. El sueño tiene que ser estampado y ubicado en un lugar distante del cerebro y esto, naturalmente, conlleva peso. Un objetivo, por otro lado, solo se logra o no. Pero no tiene una carga mental comparable a un sueño.


A baby sleeps and has sweet dreams
Un bebé sueña activamente mientras esta durmiendo

Hay dos sueños que he seguido y vivido. Uno se cumplió y el otro no. Â¿Soy físicamente más pesado que antes porque el sueño se hizo realidad?

Página siguiente: Un sueño que afortunadamente no se hizo realidad

Perico Ripiao – When Dominicans dance Merengue on a bottle

Dominican Republic, English
Advertisements

I can’t say, that I’m a lucky guy, but this day I was very lucky to have had the opportunity to see something very special at ‘El Conuco’ in Santo Domingo. It was November 26, 2019 and I had dinner in a restaurant in the Dominican capital city. Luckily, it was one of the most typical Dominican restaurants of the city with traditional decoration, staff in folkloric clothing and typical Dominican dishes. But the best thing about all this was this specific day itself. Later I found out, that the November 26 is the ‘National Merengue Day’ and that it’s even an ‘Intangible Cultural Heritage of Humanity‘.

To honor this specific day with its traditional music and dances, the employees of the restaurant wore traditional Dominican clothes and showed some Merengue dances. Not the normal dances you’d expect, but on a bottle. Yes, ON a bottle, not with a bottle!

I remember, that I danced myself already very often WITH a bottle, but never ON a bottle. Most of the times, these bottles I danced with contained alcoholic beverages, that let me dance more than usual. But that specific dance the couple demonstrated was something I didn’t expect to see that evening. Almost as good as dancing on a bottle was the finisher of another dance with several pirouettes for the poor lady:

Dominicans call this dance ‘Perico Ripiao’. I haven’t seen before anyone dancing as wild but controlled as these two people. Thank you, dear coincidence, that I was at the time on the right place and could see it with my own eyes!

Día del Merengue, 28 de Noviembre 2019

Did you like that article?

Never miss an update and subscribe to my blog!

Fiesta de Los Palos en San Cristóbal – Celebrando la cultura afroamericana en la República Dominicana

Dominican Republic, Español, Insider Report
Advertisements

La cultura dominicana no esta a flor de piel y para muchos extranjeros no es tan fácil experimentarla. Si hablamos en comparación con otros países latinoamericanos, República Dominicana tiene menos de las que esperarías. Aunque la mayoría se perciben como personas estrictamente católicas, esto cambia a la hora de celebrar festividades como el Carnaval. La celebración de la independencia que es el 27 de febrero apenas se reconoce con una festividad. Sera que los Dominicanos prefieren estar en la playa en vez de celebrarlas a lo grande como en otros países?



Tuve la alegría de ver una excepción a esta regla en San Cristóbal. Anualmente el último domingo de noviembre se celebra la ‘Fiesta de Palos’ cerca de la ciudad capital de la República Dominicana. ¡Afortunadamente, pude unirme a esta mezcla de sonidos y me sorprendió como los dominicanos celebraron su cultura un domingo por la tarde en San Cristóbal!

A unas 20 millas de Santo Domingo, se puede encontrar en la mapa a un pueblo llamado “San Cristóbal”. Ni mi novia dominicana ni sus padres con los que viajaba sabían que nos esperaba esta tarde.

Estábamos visitando a algunos familiares de ese pueblo que organizaban en su calle una vez al año la “Fiesta de Palos”. Aunque viven bastante cerca de la capital de la República Dominicana en San Cristóbal, este tipo de festividades no se celebran en los distritos urbanos de Santo Domingo. Lo que significa que ellos también aprendieron algo nuevo sobre su propio país, la cultura Dominicana y sus co-ciudadanos.

Para mí, como Super-Gringo, todo era absolutamente nuevo y sorprendente. Sin tener una buena conexión con la familia de mi novia, nunca hubiera tenido acceso a una comunidad como esa. Por lo tanto, estoy muy agradecido de haber obtenido esta oportunidad para ver de la cultura dominicana, que generalmente está oculta para los extranjeros. Comparablemente con mi experiencia de sentirse como Eminem en Guallupe, Ecuador en diciembre de 2017, nuevamente fui el único extraño blanco y extranjero en una comunidad. Y nuevamente, me recibieron con los brazos muy abiertos y con un espíritu sincero que me complació mucho.



Tomé mi GoPro y hice muchos videos, pero desafortunadamente no muchas fotos. Para explicar un poco mejor estas festividades, podría ser útil leer las siguientes preguntas:

¿Qué es la “Fiesta de Palos”?

La “Fiesta de Palos” es una festividad cultural en la República Dominicana para honrar a los santos católicos o aniversarios de los fallecidos. Suele tener lugar en zonas rurales.



Advertisements

¿Dónde tiene su origen la “Fiesta de Palos”?

La “Fiesta de Palos” tiene sus raíces en el Congo, África Central. Junto con sus instrumentos africanos folklóricos, se caracteriza por sus ritmos rápidos, cantos fuertes y bailes juguetones.



¿Cuáles instrumentos se tocan en “Fiesta de Palos”?

Por lo general, se utilizan tres tambores largos diferentes con una altura de hasta 3 a 4 pies. Los dominicanos llaman a estos tres tambores El Mayor, El Menor y El Alcahuete. Y no, esa palabra no es una traducción incorrecta ni una broma. Realmente llaman a este tambor ‘pimp’.

Junto a la batería larga, los idiófonos acompañan el sonido para completar los ruidos fuertes.



¿Dónde se celebra la “Fiesta de Palos”?

Posiblemente en todas partes en la República Dominicana, pero más en el campo y en barrios con muchos habitantes de ascendencia afroamericana. Fiesta the Palos no es una fiesta urbana y no se puede encontrar en las zonas turísticas de Punta Cana. Necesitas profundizar un poco más antes de encontrar las verdaderas raíces dominicanas con su cultura y música.



¿Con qué frecuencia se celebra la “Fiesta de Palos”?

De manera muy irregular. La “Fiesta de Palos” está asociada con las celebraciones de vírgenes y santos. Cada vez que hay un fuerte vínculo entre una aldea y una figura católica sagrada, se trata de que los aldeanos los honren anualmente con esta festividad. Dependiendo de qué virgen o santo sea apreciado o adorado, las fechas de la fiesta también varían. No existe ninguna regla consistente o periódica para toda la República Dominicana. Todo depende de los favores de los aldeanos a los santos, o viceversa, como quieras.


Este tipo de actividades culturales de pequeño tamaño no se comunican ni publican transregionalmente y siguen siendo conocimiento interno. Es muy difícil encontrarlos, aún más difícil para los extranjeros.


¿Qué es especial de la Fiesta de Palos?

Una de las cosas más sorprendentes fue para mí, que los músicos no recibieron ningún aplauso. Si observas cuidadosamente los videos hasta el final de sus canciones, notará que nadie de la audiencia aplaude a la banda. Fue la primera vez en mi vida que observé a una audiencia que no valora la presentación con aplausos, aunque la apoya con fuerza y bailes. Las pregunté a algunas personas por qué no aplauden la música. Ellos respondieron: “No es parte de esta cultura y nunca hacemos eso cuando alguien toca canciones como esa”.



Otra cosa interesante es que cada uno de estos tambores largos es tan único como su creador. Todos se producen a mano y nunca en fabricación por lotes. Por lo general, estos tambores están hechos de árboles ahuecados y cubiertos con pieles de cabra o vaca para la cabeza. Cada tambor hace un sonido diferente.



Advertisements

Fiesta de Palos es una gran reunión con gente bebiendo, bailando, charlando todo el día. No muy diferente a un Colmado dominicano habitual en la noche. Pero con el deseo de mantener la cultura afroamericana en la República Dominicana. Como puedes imaginar, estas tradiciones rurales con su música y bailes se extinguen, debido a la falta de comunicación y grabaciones digitales. Espero poder contribuir al menos un poco para conservar una pequeña parte de la tradición dominicana con la publicación de este artículo.



Ni siquiera podía decir qué santo católico específico fue honrado ese día. La mesita con las velas en los videos mostraba los devocionales. Pero durante todo el tiempo que estuve allí, no se comunicó a quién honrar ese día. Tampoco entendí realmente de qué estaban cantando, sus palabras eran muy fuertes, rápidas y argot. Pero fue un día muy especial para mí ver la Fiesta de Palos en la República Dominicana y entendí un poquito mas de la cultura Dominicana.


Fiesta de Palos in San Cristobal – Celebrating the traditional Afro-American culture in the Dominican Republic

Dominican Republic, English, Insider Report
Advertisements

The Dominican culture is hard to find and for foreigners sometimes even harder to detect. In comparison to many other Latin American countries, they spare out some festivities you would expect from a country like the Dominican Republic. Although they perceive themselves as strictly catholic people, they don’t express it with religious festivities during Carnival and with Easter progressions in a collective and colorful way. The national holiday on February 27 is as well barely recognized with organized and widespread festivities or ceremonies. I had the joy to saw a great exception of that rule in San Cristobal. They celebrate annually on the last Sunday in November a ceremony called ‘Fiesta de Palos’ (Translated: Stick party) close to the capital city of the Dominican Republic. Luckily, I could join this racket and was surprised how Dominicans celebrate their culture on a Sunday afternoon in San Cristobal!



Some 20 miles away from Santo Domingo, a village called ‘San Cristobal’ can be found on the map. Neither my Dominican girlfriend nor her parents I was traveling with knew what to expect from this afternoon.

We were visiting some relatives of that village who organize on their street once in a year the ‘Fiesta de Palos’. Although they are living quite close to the capital of the Dominican Republic in San Cristobal, these types of festivities aren’t celebrated in the urban districts of Santo Domingo. Which means, that also they learned and something new about their own country and fellow citizens.

For me as a Super-Gringo, everything was absolutely new and astonishing. Without having a good connection to the family of my girlfriend, I would never have access to a community like them. Thus, I am quite thankful to have obtained this insight to the Dominican culture, which usually is hidden to foreigners. Comparably to my Eminem-experience in Guallupe in Ecuador in December 2017, I was again the only white and foreign stranger in a black community. And again, they welcomed me with very open arms and with a candid spirit that pleased me very much.



I took my GoPro and took a lot of videos, but unfortunately not many photos. To explain these festivities a little bit better, it could help to read the following questions:

What is ‘Fiesta de Palos’?

‘Fiesta de Palos’ is a cultural festivity in the Dominican Republic to honor Catholic saints or anniversaries of the deceased. It usually takes places in rural areas.



Advertisements

Where does ‘Fiesta de Palos’ has its origin?

‘Fiesta de Palos’ has its roots in Congo, Central Africa. Along with its folkloric African instruments, it’s characterized by its up-tempo rhythms, loud chants, and playful dances.



What instruments are played at ‘Fiesta de Palos’?

Usually, three different long drums are used with a height of up to 3 – 4 feet. The Dominicans call these three drums El Mayor, El Menor and El Alcahuete à The oldest, the youngest and the pimp. And no, that translation is neither wrong translated, nor a joke. They really call this drum a pimp.

Next to the long drums, idiophones accompany the sound to complete the loud noises.



Where is ‘Fiesta de Palos’ celebrated?

Possibly everywhere in the Dominican Republic, but more likely on the countryside and in villages with many inhabitants of Afro-American descent. Fiesta the Palos is not an urban festivity and can’t be found in the touristy areas around Punta Cana. You need to dig a little deeper before finding the true Dominican roots with its culture and music.



How often is ‘Fiesta de Palos’ celebrated?

On a very irregularly basis. ‘Fiesta de Palos’ is associated with the celebrations of virgins and saints. Whenever there is a strong bond between a village and a holy catholic figure, it’s about the villagers to honor them on a yearly basis with this festivity. Depending on which virgin or saint is cherished or adored, the festivity dates also varies. There isn’t any consistent or periodical rule for the entire Dominican Republic. All depends on the favors of the villagers to the saints – Or vice versa as you like.


These types of micro-sized cultural activities aren’t communicated or published transregionally and remain cultural insider knowledge. It’s very hard to find them, even more difficult for foreigners.


What is special about Fiesta de Palos?

One of the most surprising things was for me, that the musicians did not receive any applause. If you carefully watch the videos until the end of their songs, you will notice, that no one of the audience gives applause for the band. It was the first time in my life, that I observed an audience that doesn’t value the performance with clapping their hands although supporting it strongly. I asked a few people, why they don’t applaud to the music. They answered: “It’s not part of this culture and we never do that when someone plays songs like that.”



Another interesting thing is, that each of these long drums is as unique as its creator making it. They are all produced hand-made and never in batch fabrication. Usually, these drums are made from trees hollowed out and covered with goat or cow skins for the head. Each drum makes a different sound.



Fiesta de Palos is a big get together with people drinking, dancing, chattering all day. Not very different to a usual Dominican Colmado at night. But with the desire to maintain the Afro-American culture in the Dominican Republic. As you can imagine, these rural traditions with its music and dances die out, because of the lack of communication and recordings. I hope, that I could contribute at least a little bit to conservate a little piece of the Dominican tradition and publication of this article.



Advertisements

I couldn’t even tell, which specific Catholic saint was honored that day. The little table with the candles in the videos showed the devotionals. But the whole time I was there, it was not communicated, whom to honor that day. Neither did I really understand what they were singing about, their words were very loud and fast and slang. But it was a very special day for me to see Fiesta de Palos in the Dominican Republic.


Zoneo Fest 2019 – Edición navideña del festival callejero de Santo Domingo

Español
Advertisements

Eso es el segundo artículo que dedico a este festival. Estaba escribiendo más temprano de este año un artículo sobre el Zoneo Fest 2019. Un festival en Santo Domingo sobre … con … dónde puedes hacer …

Bueno, para ser honesto, hay mucho que hacer para muchos públicos diferentes. Ya sea que irse con familiares y niños, descubrir especialidades gastronómicas, tomar un café helado, caminar por el mercado callejero y buscar productos artesanales o simplemente escuchar música en vivo? Si, se puede hacerlo. Y puedes traer también a tu perro. Por lo tanto, hay mucho que hacer y todos están bienvenidos los dos días en Fortaleza Ozama, justo en la Zona Colonial de Santo Domingo.

Si estás interesado en el primer artículo, debe hacer clic aquí.


Zoneo Fest Navidad 201976


Peru Street Food

Al contrario de mi primera visita al fin de Junio en 2019, esta vez no me concentré en todas las variaciones de alimentos ofrecidas por los food trucks. La razón de eso fue la falta de tiempo. En este fin de semana, solo tuve tiempo durante unas horas en uno de los dos días del festival. Y el domingo por la tarde bajo el ardiente sol del Caribe, no tenía tantas ganas de probar toda la comida que estaba ofreciendo.


Sin embargo, como siempre donde uno esperaría sabrosa comida preparada fresca, fue Luis de Peru Street Food quien sirvió sus especialidades en la cocina andina.



Si está interesado en la cocina peruana y por qué es la mejor cocina del mundo, debe leer el siguiente artículo sobre mis 10 platos peruanos favoritos que probé durante mi estadía en Perú. Si prefieres ver un curso intensivo sobre cómo preparar el plato más famoso e internacionalmente conocido llamado Ceviche, mira el siguiente video:



Advertisements

Vendedores artesianos

Varios vendedores ofrecieron mucho trabajo artesiano. Aquí puede encontrar alternativas valiosas para toda la industria Made-in-China en los supermercados. La mayoría de ellos ofrecían productos y material de fuentes sostenibles y la mayoría de las cosas tenían como tema la próxima Navidad.


Lamentablemente, no pude pasar más tiempo allí. ¡Espero con ansias el próximo festival de Zoneo en 2020!

¿LA REPUBLICA DOMINICANA ES SEGURA PARA VACACIONES EN 2020?

Insider Report
Advertisements

Después de la misteriosa muerte de varios ciudadanos estadounidenses en un corto período de tiempo, muchos vacacionistas dudan de que la República Dominicana sea un país seguro para ir de vacaciones . Â¿Es correcta su percepción o quizás es solo la histeria colectiva creada por la poderosa manipulación de los medios de comunicación de los Estados Unidos? Â¿Cuáles son las causas ? y más interesante: ¿Cuáles son los efectos de todos los incidentes? Le animo a leer este artículo, si tiene curiosidad acerca de la opinión de un chico normal como yo y cómo puedo contribuir a este tema con un poco de investigación y sin ser parte de los medios de comunicación.

Lo primero es lo primero, permítame presentarme y explicar por qué. Quiero escribir este artículo. Mi nombre es Phil y he vivido durante 6 meses en Santo Domingo, la capital más antigua del continente americano y al mismo tiempo la ciudad más poblada del Caribe y la República Dominicana. Aunque vivo en el mismo país donde ocurrieron todos estos incidentes, no puedo afirmar que tengo información privilegiada. Lo único que puedo hacer es analizar la información dada y compararla con las estadísticas regulares de turismo. No puedo hacer magia ni desentrañar la muerte de los ciudadanos estadounidenses. Ese no es mi objetivo , ni mi tarea de jugar a Sherlock Philmes aquí . Debería ser realmente el trabajo de cada periodista revelar toda la información para crear un artículo objetivo con alta calidad. Pero los medios de comunicación hoy en día …

Olvidémonos de esto. Podría ser lo suficientemente neutral como para escribir sobre eso. Yo tampoco Dominicana, ni un estadounidense-estadounidense. T sombrero me da un poco de distancia desde el tema de moda.Pero tampoco estoy despreocupado. Yo trabajo para una DMC Dominicana (agencia de turismo) y la empresa también sufre de varias cancelaciones US-americanos. Los principales temores son: “Ya no me siento seguro” y “¿Y si eso también pudiera pasarme a mí?”.

Este es un riesgo general que nadie puede quitarle a otra persona. Casi todos los días pueden ocurrirle trágicos accidentes. La mayoría de los accidentes ocurren en el hogar, algunos en el camino al trabajo, varios cuando hace ejercicio y va al gimnasio e incluso durante su tiempo de trabajo no se libra de ellos. Pero si visita un condado que no conocía antes, seguramente todos tienen sus preocupaciones. Lo mismo que yo: y vine a la República Dominicana para quedarme más tiempo, no solo para unas vacaciones de diez días con todo incluido en un resort herméticamente cerrado . Necesito vivir en este país y con todas las circunstancias de Santo Domingo (por ejemplo, limpieza, orden, atención médica, etc.) es incluso peor que en el paradisíaco Punta Cana, donde los visitantes internacionales se encuentran con un área muy moderna y limpia.

Los estadounidenses de origen estadounidense son mucho más propensos a morir en los Estados Unidos que en la República Dominicana.

Para contrarrestar directamente contra la propaganda negativa de noticias , valdría la pena ver un video poderoso con contenido interesante:

CNN escribe, que es mucho más probable que los estadounidenses sean asesinados en los Estados Unidos que en la República Dominicana . Información impresionante! Para todos los que son demasiado perezosos para hacer clic en el enlace y leer el artículo completamente, resalto el resultado más importante:

Las probabilidades de que un visitante estadounidense fallezca de forma poco natural en la República Dominicana en 2017 fueron de aproximadamente 0,82 por cada 100.000. Esas probabilidades se redujeron aún más el año pasado para   0.58 muertes no naturales por cada 100,000 visitantes estadounidenses

Fuente: CNN

Si echas un vistazo más de cerca a las estadísticas de muertes …

En este video, escucharás al ministro de salud dominicano hablar sobre las muertes. La embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo dice que no tienen pruebas de que estas muertes estén relacionadas.

Claro … Eso es lo que un ministro de salud tiene que decir para defender a su país en esta situación, Â¿ verdad ? Pero, ¿y si él y la embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo tuvieran razón? Â¿Qué pasa si la muerte de Estados Unidos con los turistas no está relacionada?

Encontré un artículo muy interesante sobre el Consejo Americano de Ciencia y Salud . Básicamente, intentaron responder las dos preguntas que formulé antes: ” Â¿Es seguro ir a República Dominicana ?” Todos los datos sobre ciudadanos estadounidenses que fallecieron fuera de los Estados Unidos se pueden encontrar públicamente aquí :

N-naturales en US- muertes estadounidenses en República Dominicana:

Screen Shot 2019-07-08 at 9.46.56 PM.png
Muertes estadounidenses no naturales en la RD desde 2018 hasta 2018
Advertisements

¿Qué son las muertes no naturales? De acuerdo con su definición , en n-naturales causas de muerte son los accidentes de vehículos de motor, caídas, suicidios, homicidios, ahogamiento, envenenamiento, las complicaciones de los tratamientos médicos o quirúrgicos, y exposu re al humo y fuego. T muertes stos son en total responsable de menos del 10% de la mortalidad total por todas las causas.

Fuente: American Council of Science and Health

A partir de estas cifras de 2017, puede hacer una comparación entre los 5 principales destinos turísticos para los ciudadanos estadounidenses.

Tomando en cuenta las salvedades de que (1) los datos de la muerte no natural incluye no sólo los turistas, pero los viajeros de negocios y expatriados; (2) los datos de muerte no natural incluyen accidentes y suicidios; y (3) la “tasa” de mortalidad calculada es solo una estimación aproximada, ya que los estadounidenses generalmente no pasan un año entero en un país extranjero. Los números son bastante claros. Entre los cinco destinos turísticos más populares para los estadounidenses, México es, con mucho, el más peligroso (de todos modos, en 2017).

Fuente: American Council of Science and Health

Bueno… 6,12 muertes por 1 millón de visitantes a los Estados Unidos. ¿Es ese un resultado estadístico bueno o malo?

La coherencia de las abejas asesinas africanas, los ataques de tiburones y la República Dominicana.

Para mí, esta información es muy interesante de ver y muestra, por supuesto, el fracaso general de los medios de comunicación estadounidenses. Cuando algo produce interés para poder crear una histeria suprema para la población estadounidense , los efectos de este tema relacionado son drásticos . Ya sea hablando de las abejas asesinas africanas de los años 90 o, como se menciona en el video, El verano de los tiburones   de principios del ’00, los medios de comunicación de Estados Unidos que t-estadounidenses crearon una clase e nemy, un gran susto y ansiedad porque eran aburrido hasta la muerte durante su temporada tonta en el verano. Nada de lo que informar? Â¡Vamos a crear algo!

Desafortunadamente, este frenesí mediático continuó durante mucho tiempo y se consolidó en la percepción de la civilización estadounidense-estadounidense. Pasaron varios años, hasta que los periodistas estadounidenses perdieron su interés y se preocuparon por aterrorizar a la población con otros temas. En lugar de informar de manera crítica y dedicada sobre estos incidentes, los periodistas especulan y tratan de forzar una opinión.Todavía hoy en día, los tiburones son vistos como una amenaza importante. Aunque conocemos la leyenda urbana, los cocos son más peligrosos que los tiburones .

Espero que los medios estadounidenses no intenten lo mismo con la República Dominicana, lo que antes tuvieron éxito con las abejas, los tiburones y otros temas . Las abejas y los tiburones no pueden hacer nada más que seguir viviendo sus vidas salvajes. Los dominicanos no pueden . Dependen del turismo como una de sus principales fuentes de PIB.

Grandes pérdidas para la economía dominicana por las cancelaciones de Estados Unidos.

El seguimiento Las estadísticas realizadas por CREES son de 2015, no pude encontrar una comparación más reciente. Aunque estas estadísticas no están actualizadas, muestran datos significativos sobre la dependencia del turismo en la República Dominicana. Por supuesto, podemos estar seguros de que estas cifras aumentaron hasta 2018.

Dominican Republic counts 6,118.0 million USD income thanks to tourism
Esta estadística muestra el ingreso total del turismo en América Latina.
Dominican Republic has $581.10 income per capita thanks to tourism
Esta estadística muestra el ingreso turístico per cápita en América Latina.

El ingreso per cápita más allá del horizonte B y la cantidad total muestra la dependencia del turismo para la economía de la República Dominicana. El turismo en sí supera el 20% del PIB del país . Aproximadamente el 12% del total del PIB dominicano. Viene del turista norteamericano .

Eso significa ( en 2017 ) US $ 7,177.5 millones !!

Los Estados Unidos son los maestros del marketing, los medios de comunicación y la manipulación masiva. Estos tres ‘Magic M’s’ son responsables de un ataque a la economía dominicana. Tengo curiosidad por las estadísticas finales para 2019 y el impacto que todo esto tuvo en la economía.

De todo el turismo en la región geográfica , la República Dominicana representa el 20% de todo el turismo en el Caribe. En 2018, las estadísticas de turismo notaron un nuevo récord histórico:

República Dominicana anunció   un aumento del 6.2 por ciento   en 2018 para el turismo general al país, dando la bienvenida a un total de   6,5 millones de turistas . Este crecimiento supera el crecimiento promedio mundial del 6 por ciento y consolida a República Dominicana como el principal destino en el Caribe, representando el 20 por ciento de todos los viajes al área en 2018.

Fuente: Global News Wire

Siguiendo estas buenas estadísticas de 2018 , los primeros dos meses de 2019 también parecían atractivos:

En los dos primeros meses de 2019, República Dominicana dio la bienvenida.   604,977 turistas,   un incremento de   8   Porcentaje respecto a esta época del año pasado. En ese plazo, el 65 por ciento de las llegadas de turistas provinieron de América del Norte, específicamente de los Estados Unidos, que sigue siendo un mercado clave para la República Dominicana.

Fuente: Global News Wire

Pero entonces, el desplome comenzó a afectar las estadísticas debido a las bajas estadounidenses . Con solo tener datos de los primeros seis meses del año, es muy temprano para inferir si 2019 va a ser un año malo en general para la República Dominicana. Accrording t o ForwardKeys , una buena fuente confiable de referencias a las tendencias del turismo, las cancelaciones de los ciudadanos estadounidenses. Superó el 70% en junio en comparación con los mismos meses de 2018:

Fuente: ForwardKeys

Aún más distintas y obvias son las estadísticas de la cancelación sin compararlas con el año anterior. Echando un vistazo a las cancelaciones desde abril de 2019, se muestra el impacto real y el poder de la histeria de los medios estadounidenses :

Fuente: ForwardKeys

No solo los medios de comunicación tienen Empeoró la situación con las cancelaciones a la República Dominicana . Ahora , las compañías aéreas como Delta Airlines agravan esta situación y la histeria e inspiran a los ciudadanos estadounidenses a cancelar sus viajes a la República Dominicana de forma gratuita .

Advertisements

Afortunadamente, las nuevas reservas parecen volver a un “nivel normal” y aumentaron en un 2,8% de los dos meses anteriores, difíciles.

¿Pueden otros países del Caribe producir la misma calidad turística que la República Dominicana?

Lo que aprendimos anteriormente de la CNN fue que los estadounidenses tienen muchas más probabilidades de ser asesinados en los Estados Unidos que en la República Dominicana . En consecuencia, los ciudadanos estadounidenses siguen queriendo pasar sus vacaciones en un país con sol, palmeras, música rítmica y cócteles afrutados. Por lo tanto, las personas se trasladan a otros destinos del Caribe que podrían ofrecer vacacionescomparables :

Fuente: ForwardKeys

Una de las preguntas restantes es si estos destinos pueden cumplir con las expectativas de los clientes con respecto a las experiencias de calidad y excelencia. Debido a las estadísticas, la República Dominicana ofrece la más alta calidad para los viajeros en el Caribe. Como resultado de ocho subalternaciones (cultura, entretenimiento, turismo, deportes y aventura, gastronomía, alojamiento, seguridad y conectividad), la República Dominicana ocupa el primer lugar aquí. 21 de 25 de los hoteles de mayor audiencia de la región se encuentran en la República Dominicana.

Fuente: Caribbean&Co
Fuente: Caribbean&Co.

Aunque podría parecer que el nivel de seguridad es bajo según estas estadísticas de Caribbean & Co. , la República Dominicana se percibe mucho más segura por sus visitantes extranjeros que sus destinos turísticos competitivos adyacentes :

heat map of crime in the Caribbean
Este mapa de calor muestra el índice de criminalidad del Caribe en 2017. Fuente: numbeo.com
According to the Caribbean Crime Index from 2017, the Dominican Republic was the safest country in the Caribbean
La República Dominicana tiene el índice de criminalidad más bajo y el índice de seguridad más alto del Caribe. Fuente: numbeo.com

Pero … ¿Qué pasa si me matan en la República Dominicana?

Otra estadística muestra los 25 principales países por los estadounidenses asesinados per cápita. Estas estadísticas excluyen a cualquier país que haya recibido menos de 100,000 visitantes estadounidenses entre 2009 y 2016.

Fuente: data.world

La posibilidad de morir por un estadounidense es mayor en Pakistán.

Otros países latinoamericanos (por ejemplo, Nicaragua, Costa Rica, Colombia, México, etc.) y los del Caribe (por ejemplo, Jamaica, Haití, Granada, Barbados) podrían considerarse competidores directos para un destino turístico. Incluso es probable que representen un peligro mayor para los ciudadanos estadounidenses. La República Dominicana no sale mal en este ranking, especialmente si se considera la masa de personas que viajan a ese país.

Advertisements

¿Es la República Dominicana todavía segura para visitar?

Entonces , ¿qué aprendiste de este artículo? Aprendiste sobre la coherencia entre las abejas asesinas, los tiburones asesinos y los dominicanos asesinos gracias a la histeria de los medios estadounidenses. Aprendiste sobre la importancia del turismo para la isla caribeña. Y aprendiste, que la República Dominicana produce la más alta calidad turística en la región geográfica.

¿Es la República Dominicana todavía segura para visitar? La mejor respuesta debe ser: Eso depende de su propia perspectiva y de lo que haga durante sus vacaciones . Es más seguro para los turistas estadounidenses visitar México que la República Dominicana, pero más inseguro que visitar Francia. Â¿Esto ayuda? Por supuesto no. Pero reemplaza el ‘pensamiento de pánico’ por el ‘pensamiento racional’ si considera con sobriedad las estadísticas y mantiene las emociones lejos de la toma de decisiones.

Una playa es una playa. No importa si está en la República Dominicana, México, Brasil, Dubai, Tailandia o Australia. Y las personas mueren en todas partes del mundo durante sus vacaciones, independientemente de su nacionalidad. No solo los estadounidenses.

Todavía puedes visitar la República Dominicana y pasar un buen rato, divertirte y lo que es más importante: una sensación de seguridad . Incluso si eres un estadounidense. Pero, por favor, no beba en exceso en un resort Todo Incluido. todo el día bajo el sol a 100 Â° F si sufre de una insuficiencia cardíaca y actualmente está tomando medicamentos. Yo no quiero ver incluido usted, ya sea en estas estadísticas, o en las estadísticas de Barbados Jamaica, cubano o. Â¡Ten una vida larga, exitosa y saludable!

Los Tres Ojos – Three Dominican eyes to mesmerize your time in Santo Domingo

Journal
Advertisements

Four eyes see more than two. You should use your own pair of eyes and see yourself what kind of natural treasure in a calm surrounding Santo Domingo has to offer amongst the generic Dominican traffic chaos, loud Merengue music and people chattering all day. You will hardly believe your eyes, which beauty is hidden in the east of Santo Domingo. So be all eyes and keep your eyes peeled for the following article!

‘Nuff of these stupid wordplays, let’s be serious again and talk business: I visited last weekend something, that is really rare in Santo Domingo: A natural resource. Whilst the majority of Santo Domingo is just a usual Latin American capital with urban architecture made of colonial buildings, shopping malls, many residential areas, streets, etc. there are only a few recreational areas in the city. One of them is ‘Parque Nacional Los Tres Ojos’, a 50-yard open-air limestone cave. $4 of entry more than worth it!



Due to tectonic fractures centuries ago, this cave was created and filled with water. A looooong time has passed and the water slowly vanished and vaporized.



Three sweet water lakes remained inside of the cave and gave a habitat to fish, bats and turtles. And these three sweet water lakes give the national park now its name. Every eye (ojos) represents an own lake and has an own name.

  • Lago de Azufre
  • La Nevera
  • El Lago de las Damas

Lago de las Damas! I was lucky to have visited this place as well with a dame. That helped me very much on the one hand not to harass complete strangers all the time to take pictures of me. One the other hand, why experiencing something beautiful like this alone? It’s always good to have a companion to share memories like this.



There is even a fourth lake, called ‘Los Zaramagullones’, which I achieved to pronounce correctly after approximately 20 times. This lake is treated unfortunately like an orphan and isn’t part of the exclusive ‘Los tres ojos V.I.P. club’. Reason for that is, since it has an opening to the outside and appears more to be a lagoon than a subterraneous lake. It can be only accessed by a small ferry raft pulled via rope across Lake La Nevera.



Advertisements

Getting there is free, but you will have to pay a small fee (about $0.50 US) to get out. Smart and devious Dominicans! They let you in for free, but you have to pay for the exit. A perfect business model.



Los Zaramagullones is the most tranquil and beautiful of the four subterranen watering holes. Firstly, because it is remotely from the others and is therefore somehow special. This story, that you need a higher effort to enter with the ferry raft helps to let it shine more special in comparison with the three ojos. But it has as well a lush vegetation and many fish to offer. This beautiful piece of land was a scenery for many production companies who have filmed footage here for movies like Tarzan and Jurassic Park III.



But the other lakes are beautiful and tranquil as well. Especially astonishing was the color of the water. The azure hue is coming from the high amount of calcium. Few rays of light and sunshine are entering the cave, no algas or seaweed is provoked. You can see many movements of different animals through the crystal clear water and observe them.



Risking my life (or at least my dry clothes) again, I was climbing to a ledge to have a better overview of the lake and of course for better photos:



Advertisements

Beauty knows no pain. But sitting and laying on the spiky stones for the perfect photo knows a lot of pain. Was it really worth it?



Talking about photos, I must say, that it is quite difficult for a phone camera to react to all the different light conditions. Both extremes, too illuminated and too dark crash always at the same time when being in a cave and trying to take photographies. And photos with a flashlight are never an option, because they bias every perspective you have. Only Snapchat filters with bunny ears are worse than photos with flashlight.

Me whitey was always too illuminated in the dark backgrounds of the cave. I would recommend everyone who wants to visit this site to bring his/her professional photo equipment with to not look snow white like me on the pictures. So, be witness of my whiteness and see the following pictures, that let me look like having a halo and gloriole:



All the rest of the park is organized quite good as well. Enough sanitary facilities, kiosks and (like always) too many souvenir shops. One of the kiosks had paintings on the walls, beautiful and colorful paintings:



Advertisements

The temperature of the lagoons vary between 20 Â°C to 29 Â°C, but it all the time very humid down there and you start sweating easily. Upstairs, the sun lashes merciless down the sky and make you sweat again. After climbing all 692 steps (!) of the cave, you can continue a 15 – 20 minute walk to see more of the national park. And see the ‘Los Zaramagullones Lagoon from above.


Los Tres Ojos, Santo Domingo

But the earlier pictures from the perspective below are better. Anyway, the vegetation is greener than green and makes you forget all the grey beton and loud noises of the town.